1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Staženo z YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficiální stránky filmů YIFY: YTS.BZ 3 00:01:28,041 --> 00:01:33,374 ♪ Vražedné pocity. Vražda ve spánku ♪ 4 00:01:33,375 --> 00:01:37,916 ♪ Pohřbte tělo. Pohřbte to hluboko ♪ 5 00:01:39,458 --> 00:01:44,000 ♪ Tara Diabla. Vražda v mých snech ♪ 6 00:01:45,375 --> 00:01:50,708 ♪ Pohřbte tělo. Ale ty nemůže pohřbít to břemeno ve mně ♪ 7 00:01:51,500 --> 00:01:56,833 ♪ Vražedné pocity. Vražda ve spánku ♪ 8 00:01:57,000 --> 00:02:01,791 ♪ Pohřbte tělo. Pohřbte to hluboko ♪ 9 00:02:03,000 --> 00:02:08,499 ♪ Tara Diabla. Vražda v mých snech ♪ 10 00:02:08,500 --> 00:02:14,000 ♪ Pohřbil tělo, ale nemůžeš pohřbít břemeno ve mně ♪ 11 00:02:15,041 --> 00:02:20,665 ♪ Přes ty dlouhé pouštní dny zůstávám stejný ♪ 12 00:02:20,666 --> 00:02:26,290 ♪ Přes ty chladné noci pouštní dny se drž dál ♪ 13 00:02:26,291 --> 00:02:29,083 ♪ You stayed away ♪ 14 00:02:31,791 --> 00:02:34,583 ♪ Zůstal jsi stranou ♪ 15 00:02:43,666 --> 00:02:46,875 Pomoc. Pomoc. Pomoc. 16 00:03:28,000 --> 00:03:33,040 ♪ Tara Diabla. vražda ve spánku ♪ 17 00:03:33,041 --> 00:03:38,083 ♪ Pohřbte tělo. Pohřbte to hluboko ♪ 18 00:03:39,458 --> 00:03:44,500 ♪ Vražedné pocity. Vražda ve spánku ♪ 19 00:03:44,958 --> 00:03:50,958 ♪ Pohřbil tělo, ale nemůžete pohřbít zátěž ve mně. ♪ 20 00:03:51,541 --> 00:03:57,457 ♪ Přes ty dlouhé pouštní dny jsem zůstal stejný ♪ 21 00:03:57,458 --> 00:04:03,375 ♪ Přes ty chladné pouštní noci jsi zůstal vzhůru ♪ 22 00:04:03,541 --> 00:04:09,290 ♪ Přes ty dlouhé pouštní dny jsem zůstal šílený ♪ 23 00:04:09,291 --> 00:04:15,041 ♪ Přes ty studené pouště pěkně. Zůstal jsi stranou. 24 00:04:20,500 --> 00:04:23,083 ♪ Zůstal jsi stranou ♪ 25 00:05:05,166 --> 00:05:12,708 ♪ Měsíční svit zaplňuje náměstí města duchů ♪ 26 00:05:16,666 --> 00:05:25,291 ♪ Honky tonk piano, žádná španělská kytara ♪ 27 00:05:28,041 --> 00:05:36,083 ♪ Kluci pijí whisky, namalované ženy jejich paže. ♪ 28 00:05:40,208 --> 00:05:45,375 ♪ Dole jako muž, narodil se a žije a zemře ♪ 29 00:05:46,500 --> 00:05:50,416 ♪ Toto město je mrtvé, je čas jet ♪ 30 00:05:53,375 --> 00:05:57,458 ♪ Je čas jezdit ♪ 31 00:06:02,791 --> 00:06:10,416 ♪ Měsíční svit zaplňuje náměstí města duchů ♪ 32 00:06:14,083 --> 00:06:16,833 ♪ Žádné piano Honky Tonk ♪ 33 00:06:18,166 --> 00:06:21,666 ♪ Žádná španělská kytara ♪ 34 00:06:25,416 --> 00:06:28,333 ♪ Žádní chlapci pijí whisky ♪ 35 00:06:29,583 --> 00:06:32,000 ♪ malování žen na jejich pažích ♪ 36 00:06:37,666 --> 00:06:42,625 ♪ Dole jako muž, narodil se a žije a zemře ♪ 37 00:06:43,708 --> 00:06:48,125 ♪ Toto město je mrtvé, je čas jet ♪ 38 00:06:51,250 --> 00:06:55,041 ♪ Je čas jezdit ♪ 39 00:07:20,541 --> 00:07:27,791 ♪ Měsíční svit zaplňuje náměstí města duchů ♪ 40 00:07:31,833 --> 00:07:34,875 ♪ Měsíční svit... ♪ 41 00:07:48,083 --> 00:07:51,250 ♪ Sedlo si, je čas jezdit ♪ 42 00:08:37,333 --> 00:08:42,666 ♪ Jasný jako slunce ♪ 43 00:08:43,000 --> 00:08:48,916 ♪ krvácející krvavě rudá, hustým kouřem ♪ 44 00:08:49,375 --> 00:08:54,333 ♪ Co cítím. Nedělejte žádný rozdíl. Co si myslím, je ♪ 45 00:09:11,041 --> 00:09:13,333 ve stínu utracených peněz 46 00:09:14,000 --> 00:09:19,583 jak mi peníze padají do ruky 47 00:09:27,500 --> 00:09:40,458 Zamlžená kupole přišla jezdec být silný rybářský toulec něco na ni 48 00:10:35,375 --> 00:10:37,625 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 49 00:10:37,875 --> 00:10:40,125 ♪ Masivní kousek v těle je v ♪ 50 00:10:40,625 --> 00:10:43,083 ♪ Bílá bočnice a PBA ♪ 51 00:10:43,250 --> 00:10:45,958 ♪ V těle je velký kousek ♪ 52 00:10:50,625 --> 00:10:55,166 ♪ Má sebevražedné dveře a koženou sedačku ♪ 53 00:10:56,458 --> 00:10:59,583 ♪ Krvavé skvrny ne, vadí mi ♪ 54 00:11:01,958 --> 00:11:07,083 ♪ Musím říct svou krev na zadním zadním sedadle Neobtěžují mě ♪ 55 00:11:07,291 --> 00:11:13,250 ♪ Musím říct svou krev na zadním zadním sedadle Neobtěžují mě ♪ 56 00:11:17,625 --> 00:11:21,708 ♪ Představte si Camelot ♪ 57 00:11:22,958 --> 00:11:27,041 ♪ Imagining Camelot ♪ 58 00:11:55,208 --> 00:11:58,375 ♪ Měl milenku, měl manželku ♪ 59 00:11:59,833 --> 00:12:03,541 ♪ Měl Normu Jean Zatímco Bobby marně hladil ♪ 60 00:12:04,708 --> 00:12:08,416 ♪ Jack měl Normu Jean, Zatímco Bobby marně hladil ♪ 61 00:12:10,375 --> 00:12:12,915 ♪ Prostě liberál, Žít v minulosti ♪ 62 00:12:12,916 --> 00:12:16,208 ♪ Nechal je postavit zeď Představte si Camelot ♪ 63 00:12:20,791 --> 00:12:24,416 ♪ Představte si Camelot ♪ 64 00:12:26,000 --> 00:12:29,416 ♪ Představte si Camelot ♪ 65 00:12:31,250 --> 00:12:36,375 ♪ Máme rádi párty v limuzíně, JFK zářil ♪ 66 00:12:42,041 --> 00:12:44,332 ♪ Martin Luther Musel jít ♪ 67 00:12:44,333 --> 00:12:46,624 ♪ Bobby, musel jít ♪ 68 00:12:46,625 --> 00:12:49,165 ♪ JFK, musel jít ♪ 69 00:12:49,166 --> 00:12:51,707 ♪ Jackie, musela jít ♪ 70 00:12:51,708 --> 00:12:58,415 ♪ Musel jít ♪ 71 00:12:58,416 --> 00:13:00,500 ♪ Jdi, jdi, jdi! ♪ 72 00:13:02,750 --> 00:13:04,833 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 73 00:13:05,291 --> 00:13:07,375 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 74 00:13:07,791 --> 00:13:09,875 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 75 00:13:10,666 --> 00:13:12,750 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 76 00:13:13,166 --> 00:13:15,250 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 77 00:13:15,875 --> 00:13:17,958 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 78 00:13:21,083 --> 00:13:23,166 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 79 00:13:23,833 --> 00:13:25,916 ♪ Uhlově černá a hořlavá ♪ 80 00:13:32,625 --> 00:13:34,708 ♪ Temná hudba ♪ 81 00:14:11,416 --> 00:14:12,250 Pomoc! 82 00:14:13,416 --> 00:14:15,208 Jsem tady, prosím pomozte. 83 00:15:42,625 --> 00:15:44,708 ♪ Jasný jako slunce ♪ 84 00:15:45,958 --> 00:15:48,041 ♪ Natřeno krvavě červenou ♪ 85 00:15:48,833 --> 00:15:50,415 ♪ Od Ellis Mo ♪ 86 00:15:52,250 --> 00:15:53,833 ♪ Co cítím ♪ 87 00:15:55,166 --> 00:15:56,750 ♪ Nezáleží na tom ♪ 88 00:15:58,750 --> 00:16:00,083 ♪ Co si myslím ♪ 89 00:16:01,791 --> 00:16:05,833 ♪ Nemá žádnou látku ♪ 90 00:16:07,166 --> 00:16:09,583 ♪ Prokletí smyslů ♪ 91 00:16:09,916 --> 00:16:12,791 ♪ Neúprosnými silami ♪ 92 00:16:13,500 --> 00:16:16,375 ♪ Vyprázdnění jámy na peníze ♪ 93 00:16:16,916 --> 00:16:20,165 ♪ Vždy host, na okraji mého rtu ♪ 94 00:16:20,166 --> 00:16:21,083 Velmi pěkné. 95 00:16:29,291 --> 00:16:32,541 ♪ mlhavé svítání ♪ 96 00:16:32,708 --> 00:16:33,790 ♪ Přišel hned ♪ 97 00:16:33,791 --> 00:16:35,125 ♪ rychlost byla silná ♪ 98 00:16:35,541 --> 00:16:36,875 ♪ Kožená krabice ♪ 99 00:16:37,166 --> 00:16:38,500 ♪ jeho zrak se zachvěl ♪ 100 00:16:38,708 --> 00:16:41,416 ♪ Řekla něco nedoručit ♪ 101 00:16:44,583 --> 00:16:47,291 ♪ Něco nedoručeno ♪ 102 00:16:51,166 --> 00:16:52,541 Vím, že jsi při vědomí. 103 00:16:54,541 --> 00:16:55,791 Vím, že mě slyšíš, 104 00:16:56,916 --> 00:16:59,833 ale víš co, všechny věci jsou takové, jaké jsou 105 00:17:01,250 --> 00:17:02,708 dávám přednost tomu, co děláš. 106 00:17:04,208 --> 00:17:09,333 ♪ Vždy host, na okraji mého rtu ♪ 107 00:17:39,000 --> 00:17:40,458 Něco divného na tobě. 108 00:17:41,333 --> 00:17:42,707 Není to celý pokus dostat se ven 109 00:17:42,708 --> 00:17:44,790 zahrávání si s nevědomou věcí, kterou děláš. 110 00:17:44,791 --> 00:17:45,999 To je v pohodě. 111 00:17:46,000 --> 00:17:48,916 Vykopávám to, ve skutečnosti to preferuji. 112 00:17:51,583 --> 00:17:52,666 Je to menší drama. 113 00:17:58,208 --> 00:17:59,291 Jsou to piva. 114 00:18:00,000 --> 00:18:00,915 Kolik jich mám? 115 00:18:00,916 --> 00:18:01,875 mám co, 116 00:18:03,291 --> 00:18:05,582 jedna, dva, tři, čtyři, pět, 117 00:18:05,583 --> 00:18:08,666 šest, sedm, piva. Dostal jsem sedm piv. 118 00:18:13,625 --> 00:18:14,957 Víš, že to dělám už dlouho 119 00:18:14,958 --> 00:18:16,332 a nikdy jsem se nedostal přes dvě 120 00:18:16,333 --> 00:18:19,583 možná tři piva s osobou ležící na podlaze že. 121 00:18:20,750 --> 00:18:22,583 Obvykle tě hned dostanu do krabice. 122 00:18:26,416 --> 00:18:27,791 Možná na tebe zapomněli. 123 00:18:35,125 --> 00:18:37,499 ♪ Prokletí smyslů ♪ 124 00:18:37,500 --> 00:18:40,750 ♪ Neúprosnými silami ♪ 125 00:18:41,541 --> 00:18:44,207 ♪ Vyprázdnění jámy na peníze ♪ 126 00:18:44,208 --> 00:18:46,083 ♪ Vždy duch ♪ 127 00:18:46,291 --> 00:18:49,208 ♪ Na okraji mého rtu ♪ 128 00:18:49,500 --> 00:18:52,416 ♪ Na okraji mého rtu ♪ 129 00:18:52,625 --> 00:18:54,791 ♪ Na okraji mého rtu ♪ 130 00:18:55,416 --> 00:18:57,583 ♪ Na okraji mého rtu ♪ 131 00:18:58,708 --> 00:19:00,875 ♪ Na okraji mého rtu ♪ 132 00:20:54,333 --> 00:20:57,125 ♪ Chci tě vzít do pekla s pistolí mrtvého muže ♪ 133 00:20:59,791 --> 00:21:03,916 ♪ vyhodil ho ze sedla přímo před zraky jeho přátel ♪ 134 00:21:05,583 --> 00:21:08,958 ♪ Cítil jsem se jako naděje, cítil jsem se jako řetěz ♪ 135 00:21:11,625 --> 00:21:16,083 ♪ Bouřlivá zpráva o zbrani, kouři a plameni ♪ 136 00:21:28,833 --> 00:21:31,875 ♪ Jen část jízdy, jak někteří říkají ♪ 137 00:21:34,375 --> 00:21:38,375 ♪ Poháním své srdce po stezce dobré noci ♪ 138 00:21:39,625 --> 00:21:42,916 ♪ Cesta od lodi se špatným tryskáčem ♪ 139 00:21:45,291 --> 00:21:49,000 ♪ Chtěl jsem si zdanit hlavu s posedlým mužem ♪ 140 00:22:47,583 --> 00:22:50,458 ♪ Máš tu starou mámu, máš to marně ♪ 141 00:22:53,041 --> 00:22:57,333 ♪ Dostal chuť k jídlu, zemřel stejně ♪ 142 00:22:58,750 --> 00:23:01,957 ♪ Zpátky na hřbitov, černý jako jeho ruka ♪ 143 00:23:04,125 --> 00:23:08,249 ♪ Sfoukl jsem ho ze sedla přímo před jeho přáteli ♪ 144 00:23:33,666 --> 00:23:35,500 Co sakra co? 145 00:23:36,583 --> 00:23:36,832 co, co? 146 00:23:36,833 --> 00:23:38,040 Nasral jsi nás. Co? 147 00:23:38,041 --> 00:23:39,707 Ukázal se tak? Ne-ne. 148 00:23:39,708 --> 00:23:41,791 Přemýšlejte, než odpovíte na tu zasranou otázku. 149 00:23:42,083 --> 00:23:43,957 Pohyboval se na PCP nebo tak něco, že? 150 00:23:43,958 --> 00:23:46,249 Jen ho pusťte, musel jsem s tím hajzlem bojovat. Roy... 151 00:23:46,250 --> 00:23:48,374 ...drž hubu. Stejně ho kurva zabiješ. 152 00:23:48,375 --> 00:23:51,250 Drž hubu! Drž hubu! 153 00:23:51,750 --> 00:23:54,708 Drž hubu. Drž hubu. 154 00:23:58,625 --> 00:23:59,541 Jo. 155 00:24:00,625 --> 00:24:01,625 Jo. 156 00:24:02,416 --> 00:24:03,708 Ne, je dobrý. 157 00:24:04,291 --> 00:24:05,541 Všechny věci v úvahu. 158 00:24:06,583 --> 00:24:07,416 Dobře. 159 00:24:07,750 --> 00:24:08,875 Jo, dej mi vědět. 160 00:24:15,916 --> 00:24:17,499 Byl pro informaci. 161 00:24:20,250 --> 00:24:21,749 Chápeš, že jsi nás šukal? 162 00:24:21,750 --> 00:24:22,790 Co, jak? 163 00:24:22,791 --> 00:24:23,624 Je mrtvý. 164 00:24:23,625 --> 00:24:24,540 Jste si jistý, že je mrtvý? 165 00:24:24,541 --> 00:24:26,832 Royi, jsem si kurva jistý, že je mrtvý. 166 00:24:26,833 --> 00:24:27,749 Dobře, dej mu KPR. 167 00:24:27,750 --> 00:24:30,458 Royi, chystám se ti dát zasranou resuscitaci. 168 00:24:38,541 --> 00:24:38,999 Do prdele. 169 00:24:39,000 --> 00:24:40,374 Sakra, Royi. 170 00:24:40,375 --> 00:24:40,915 Dobře, zvedněte ho! 171 00:24:40,916 --> 00:24:41,708 Pojď! 172 00:24:46,083 --> 00:24:46,582 Pojď. 173 00:24:46,583 --> 00:24:47,040 Hej, dýchá. já nevím 174 00:24:47,041 --> 00:24:49,666 já nevím. Musíme ho kurva položit, aby to zkontroloval. 175 00:24:51,750 --> 00:24:53,125 Dobře, jen zatlačte silněji na jeho hruď. 176 00:24:53,583 --> 00:24:55,333 Zatlačte silněji. tlačím. 177 00:24:56,250 --> 00:24:57,290 Foukat do jeho zkurvených úst. 178 00:24:57,291 --> 00:24:59,124 Ránu do té jeho zasrané pusy. 179 00:24:59,125 --> 00:25:00,749 Neznáte KPR? Do prdele. 180 00:25:00,750 --> 00:25:02,540 To znamená ránu do jeho zkurvených úst. 181 00:25:02,541 --> 00:25:02,790 Dobře, dobře, dobře! 182 00:25:02,791 --> 00:25:04,290 Drž hubu. Bob) Sakra je s tebou špatně. 183 00:25:04,291 --> 00:25:05,125 no tak, Royi. 184 00:25:10,916 --> 00:25:12,540 Nic? Ne. 185 00:25:12,541 --> 00:25:14,249 Zkontrolujte jeho pulz. Zkontrolujte jeho zatracený puls. 186 00:25:14,250 --> 00:25:14,749 Udělej to, brácho. 187 00:25:14,750 --> 00:25:15,082 Jdi a udělej to. 188 00:25:15,083 --> 00:25:16,833 Seru na tebe, tohle jsou tvoje sračky. 189 00:25:17,416 --> 00:25:18,332 ty kurva počkej. 190 00:25:18,333 --> 00:25:19,833 Přestaň tlačit, cítím, že tlačíš. 191 00:25:21,916 --> 00:25:22,875 Dýchá? 192 00:25:26,041 --> 00:25:26,999 Sakra pojď. 193 00:25:27,000 --> 00:25:28,415 Nasral jsi nás, Royi. 194 00:25:28,416 --> 00:25:30,415 Seru na tebe. Máte defibrilátor? 195 00:25:30,416 --> 00:25:31,999 Proč bych sakra měl mít defibrilátor, brácho? 196 00:25:32,000 --> 00:25:34,790 Zachraňovat zatracené životy. To tady neděláme, blbče. 197 00:25:34,791 --> 00:25:37,333 Probuď se, pojď. 198 00:25:37,541 --> 00:25:38,791 Je kurva mrtvý. 199 00:25:39,333 --> 00:25:40,708 Je kurva mrtvý. 200 00:25:41,708 --> 00:25:43,250 co teď budeme dělat? 201 00:25:46,000 --> 00:25:46,791 Do prdele! 202 00:25:53,208 --> 00:25:54,083 Jo, vidíte... 203 00:25:54,291 --> 00:25:55,415 není to tak zlé, co? 204 00:25:55,416 --> 00:25:57,874 Je to tak špatné. Je to tak špatné, Royi. 205 00:25:57,875 --> 00:26:00,125 Je kurva mrtvý. To je. 206 00:26:00,833 --> 00:26:01,750 Do prdele. 207 00:26:08,750 --> 00:26:10,125 co budeme dělat? 208 00:26:12,958 --> 00:26:13,915 Co udělal, co... 209 00:26:13,916 --> 00:26:15,583 co ten text říkal, Royi? 210 00:26:15,958 --> 00:26:17,458 co to děláš? Royi? 211 00:26:17,625 --> 00:26:19,290 Proč neříkáš, co je sakra na tom textu? 212 00:26:19,291 --> 00:26:20,875 Royi, co ten text říkal? 213 00:26:26,000 --> 00:26:27,582 Earth to Roy mluvíme s vámi. 214 00:26:27,583 --> 00:26:28,749 Jo, potřebujeme důkaz života, dobře. 215 00:26:28,750 --> 00:26:30,082 Důkaz? života Ano. 216 00:26:30,083 --> 00:26:32,000 Sakra, kurva. 217 00:26:34,125 --> 00:26:35,582 Royi, je kurva mrtvý. 218 00:26:35,583 --> 00:26:36,749 děláš si srandu? Dobře pohyb. 219 00:26:36,750 --> 00:26:39,499 Potřebuji vyfotit. Jak vysvětlíš... 220 00:26:39,500 --> 00:26:41,125 Zdřímne si. On je? 221 00:26:41,583 --> 00:26:43,082 Je kurva mrtvý, Royi. 222 00:26:43,083 --> 00:26:43,415 Jo já vím. 223 00:26:43,416 --> 00:26:45,082 Potřebuje mít otevřené oči. Čas, kdy si zdřímnul. 224 00:26:45,083 --> 00:26:46,415 Zkus mu otevřít oči otevřít oči? 225 00:26:46,416 --> 00:26:47,499 Potřebuje mít otevřené oči. Dobře. 226 00:26:47,500 --> 00:26:47,832 Dobře, Royi. 227 00:26:47,833 --> 00:26:48,915 Pokusím se to udělat, Royi. 228 00:26:48,916 --> 00:26:49,624 Otevři mu oči, mlč. 229 00:26:49,625 --> 00:26:51,999 Drž hubu. Dobře, Royi, podívej. 230 00:26:52,000 --> 00:26:54,957 Jeho oči jsou kurva otevřené, zavřely se, Royi. 231 00:26:54,958 --> 00:26:56,374 Co to kurva. 232 00:26:56,375 --> 00:26:57,333 Dobře, počkej, dej mi chvilku. 233 00:27:00,375 --> 00:27:01,582 Pojď, Royi. 234 00:27:01,583 --> 00:27:02,625 Dej mi chvilku, brácho. 235 00:27:04,125 --> 00:27:04,916 Sakra, brácho. 236 00:27:06,208 --> 00:27:08,208 Tohle by mělo fungovat. Měl bys mít zatraceně dobrý plán. 237 00:27:08,333 --> 00:27:09,832 Pojď, co to děláš? 238 00:27:09,833 --> 00:27:10,625 Pojď. 239 00:27:11,208 --> 00:27:12,707 Dobře, tohle by mu mělo udržet oči otevřené. 240 00:27:12,708 --> 00:27:13,332 Tady to zkuste. 241 00:27:13,333 --> 00:27:14,250 Dobře. To je lepší 242 00:27:14,375 --> 00:27:15,749 co myslíš? 243 00:27:15,750 --> 00:27:17,499 Teď si vyfoť tu zasranou fotku. Vyfoť se. 244 00:27:17,500 --> 00:27:18,374 Pojď to vyfotit. 245 00:27:18,375 --> 00:27:19,082 Pospěšte si. Pojď. 246 00:27:19,083 --> 00:27:19,916 Pojď. Pojď. 247 00:27:22,625 --> 00:27:24,040 Drž jeho oči otevřené. Dobře. 248 00:27:24,041 --> 00:27:25,125 co myslíš? Nech mě vidět. 249 00:27:26,791 --> 00:27:28,040 Přejde to, ale já ne. 250 00:27:28,041 --> 00:27:29,208 Nevím, co si o tom myslíš? 251 00:27:29,708 --> 00:27:31,540 Vše, co potřebují, vše, co potřebují, je důkaz, že je naživu. 252 00:27:31,541 --> 00:27:32,040 to je ono, dobře. 253 00:27:32,041 --> 00:27:33,999 Je to průchozí. Jo, myslím, že to vypadá dobře. 254 00:27:34,000 --> 00:27:35,999 Mělo by to být dobré. Vypadá to v pořádku... 255 00:27:36,000 --> 00:27:37,999 ...ale, Royi, vypadá zatraceně mrtvý. 256 00:27:38,000 --> 00:27:40,624 Je mrtvý, ale je to tak, brácho 257 00:27:40,625 --> 00:27:42,250 vypadá to dobře vypadá to dobře. 258 00:27:43,750 --> 00:27:45,415 Je to to, co jsi měl? Ó. 259 00:27:45,416 --> 00:27:46,540 Co chceš, abych kurva udělal, co? 260 00:27:46,541 --> 00:27:47,500 co chceš, abych udělal? 261 00:27:48,125 --> 00:27:49,957 Pošlete to. Pošli to, Royi. 262 00:27:49,958 --> 00:27:50,791 Dobře, je hotovo. 263 00:27:52,750 --> 00:27:54,040 Do prdele. Do prdele. 264 00:27:54,041 --> 00:27:55,790 Je mrtvý. Sakra. 265 00:27:56,750 --> 00:27:57,541 Do prdele! 266 00:28:00,416 --> 00:28:01,250 Pěkný. 267 00:28:02,041 --> 00:28:03,790 Co to sakra FTF vůbec znamená? 268 00:28:03,791 --> 00:28:04,957 Co to sakra vůbec znamená? 269 00:28:04,958 --> 00:28:05,791 Následovat je dále. 270 00:28:06,750 --> 00:28:08,540 Co bude následovat, Royi? 271 00:28:08,541 --> 00:28:09,749 Dále kurva následují. Pěkný. 272 00:28:09,750 --> 00:28:10,625 What else, bro. 273 00:28:12,208 --> 00:28:13,000 Royi. 274 00:28:13,541 --> 00:28:16,082 Co to vůbec znamená, dále následovat? 275 00:28:16,083 --> 00:28:17,207 Nevím, řekneš mi to chlape? 276 00:28:17,208 --> 00:28:18,332 Přicházím a uklidím věci, 277 00:28:18,333 --> 00:28:19,916 vše nastavit, dobře. 278 00:28:20,083 --> 00:28:21,207 Nechte vás dělat to, co děláte 279 00:28:21,208 --> 00:28:21,915 a když pak odejdete, 280 00:28:21,916 --> 00:28:24,124 přijdu sem a zlikviduji něco, co jste nechali, dobře? 281 00:28:24,125 --> 00:28:25,040 Jdi dovnitř, získej to 282 00:28:25,041 --> 00:28:25,957 done out. Jo. 283 00:28:25,958 --> 00:28:26,790 Ano. Royi. 284 00:28:26,791 --> 00:28:28,040 to je naše práce, jděte dovnitř 285 00:28:28,041 --> 00:28:30,083 udělat to a ven. To je to, co říkám. 286 00:28:31,708 --> 00:28:32,916 Sakra, Royi. 287 00:28:33,583 --> 00:28:35,125 Je kurva mrtvý. 288 00:28:37,833 --> 00:28:40,082 Vidíš, není to nic moc, ne? 289 00:28:40,083 --> 00:28:42,250 žádný. Nemělo by být. 290 00:28:46,291 --> 00:28:47,332 Ach, kurva. 291 00:28:47,333 --> 00:28:50,000 Co říkal? Co se stalo, co řekl? Royi? 292 00:28:52,583 --> 00:28:53,541 Co se stalo? 293 00:28:54,416 --> 00:28:55,541 Co říkáš? 294 00:28:59,708 --> 00:29:02,416 Řekl to, sejdeme se tady vzadu, Royi. 295 00:29:02,708 --> 00:29:04,499 a co dělat? To je vše, co bylo řečeno. 296 00:29:04,500 --> 00:29:06,708 To je vše, co bylo řečeno, Royi. Do prdele. 297 00:29:09,916 --> 00:29:11,666 Bylo to pro vás normální nebo co? 298 00:29:12,041 --> 00:29:14,540 Tak to bylo řečeno. A v tomto bodě 299 00:29:14,541 --> 00:29:15,749 máme čas, Royi. 300 00:29:15,750 --> 00:29:20,500 Čas na co? Vidíš, abychom přišli na to, co máme. 301 00:29:22,708 --> 00:29:23,875 Hej, poslouchej mě. 302 00:29:24,416 --> 00:29:26,249 Co se stane, když vám řeknou, abyste se sem vrátili, co? 303 00:29:26,250 --> 00:29:29,290 Uklidni svůj zadek. Co se stane, když vám řeknou, abyste se vrátili, co? 304 00:29:29,291 --> 00:29:31,124 Uklidni svůj zadek. Jdi mi dát pivo, brácho. 305 00:29:31,125 --> 00:29:32,332 Dostal jsem tě chlape. 306 00:29:32,333 --> 00:29:33,583 On kurva zakopává. 307 00:29:34,416 --> 00:29:35,500 Tlačíš na to, brácho. 308 00:29:39,583 --> 00:29:41,083 To ještě nikdy neřekli. 309 00:29:45,416 --> 00:29:46,458 co to znamená? 310 00:29:47,791 --> 00:29:50,708 To mi uniklo. Vsadím se, že ano. 311 00:29:51,750 --> 00:29:55,000 Ta sračka byla dobrá. Dejte mi další. Mám tě. 312 00:30:00,583 --> 00:30:02,624 Už nějakou dobu, jak dlouho? 313 00:30:02,625 --> 00:30:04,249 Opravdu je mi to jedno, člověče. 314 00:30:04,250 --> 00:30:06,249 Bez urážky, ale soustřeď se, dobře 315 00:30:06,250 --> 00:30:07,250 co tu děláme? 316 00:30:07,833 --> 00:30:10,082 Rok střízlivý. Tady to je. 317 00:30:10,083 --> 00:30:11,125 To je dobře. 318 00:30:11,750 --> 00:30:13,249 Děkuju. Bylo to ono? 319 00:30:13,250 --> 00:30:14,540 nebo to bylo něco jiného? jo 320 00:30:14,541 --> 00:30:16,415 vy lidi. Všechno je to, co to je. 321 00:30:17,291 --> 00:30:18,541 Hh huh. 322 00:30:23,583 --> 00:30:25,332 Co tedy potřebujete? Potřebuji zatracený rok. 323 00:30:25,333 --> 00:30:26,290 to je to, co kurva potřebuji. 324 00:30:26,291 --> 00:30:28,750 Máš asi 15 až 20 minut. 325 00:30:29,625 --> 00:30:30,625 Fuj, sakra. 326 00:30:30,833 --> 00:30:34,250 Hovno. Hovno. Hovno. Hovno. Do prdele. 327 00:30:34,583 --> 00:30:35,791 Do prdele. Sakra. 328 00:30:37,166 --> 00:30:38,915 Člověče, co sakra? Co? 329 00:30:38,916 --> 00:30:40,666 Řekl jsi mi 15, napsal jsi 10. 330 00:30:40,833 --> 00:30:42,582 Royi, jak dlouho to děláš? 331 00:30:42,583 --> 00:30:44,750 Já kurva nevím. Jo, brácho. 332 00:30:44,916 --> 00:30:46,749 Děláme to celý život. 333 00:30:46,750 --> 00:30:50,500 Kdy bych sakra řekl 15 minut, pokud nebudu 15 minut daleko. 334 00:30:52,708 --> 00:30:54,791 To nedává kurva smysl, Royi. 335 00:30:57,166 --> 00:30:58,790 Víte, proč byl zabit poslední muž? 336 00:30:58,791 --> 00:31:02,125 Ne. Lhal, Royi. (Roy) Opravdu? 337 00:31:02,500 --> 00:31:03,749 Ne, kurva nevíme 338 00:31:03,750 --> 00:31:06,082 ale možná, co? 339 00:31:09,208 --> 00:31:11,124 Babské kalhoty támhle. 340 00:31:11,125 --> 00:31:11,582 Sakra. 341 00:31:11,583 --> 00:31:14,625 Nemůžu to ani držet pohromadě. Hlupák, idiot. 342 00:31:22,583 --> 00:31:24,207 Dobře, to je ono. Dobře 343 00:31:24,208 --> 00:31:25,249 je to tak špatné, jak to jen jde. Dobře. 344 00:31:25,250 --> 00:31:26,707 Řekl vysoké sázky. Sakra. 345 00:31:26,708 --> 00:31:27,624 Řekl, že vysoké sázky jsou v pořádku 346 00:31:27,625 --> 00:31:30,916 Jen mi dovol, abych ho vzal někam do nového. Pomozte mi 347 00:31:34,208 --> 00:31:35,000 Ah 348 00:31:35,250 --> 00:31:37,333 Jo, díky za vaši kurevskou pomoc kluci. 349 00:31:37,916 --> 00:31:38,582 Do prdele. Ahoj... 350 00:31:38,583 --> 00:31:40,415 ...teď blokuješ ledničku, kreténe. 351 00:31:40,416 --> 00:31:42,999 Co? Blokuješ ledničkovýho kreténe. 352 00:31:43,000 --> 00:31:44,250 Co chceš za kurva pivo? 353 00:31:44,583 --> 00:31:45,415 Nevím, možná. 354 00:31:45,416 --> 00:31:46,040 Hej, do prdele 355 00:31:46,041 --> 00:31:47,415 dobře, pokud to půjde tak špatně, jak si myslím 356 00:31:47,416 --> 00:31:48,999 brácho, nejen já budu mrtvý, brácho 357 00:31:49,000 --> 00:31:50,415 bude nám všem dobře. 358 00:31:50,416 --> 00:31:51,707 Tak se zamkni, ano? 359 00:31:51,708 --> 00:31:53,916 Jsem kurva zamčený. Jsme zamčeni. 360 00:31:54,291 --> 00:31:57,625 Jsem tak uzavřený. Jsme kurva brzy. 361 00:31:57,750 --> 00:31:58,790 Co je s vámi? 362 00:31:58,791 --> 00:31:59,415 Páni. Páni. 363 00:31:59,416 --> 00:32:00,249 Stačí zavolat. Páni. Páni. 364 00:32:00,250 --> 00:32:02,458 Jen tomu říkej, drž se mimo můj zasraný záběr. 365 00:32:03,333 --> 00:32:06,416 Budeme bydlet v... Drž hubu. 366 00:32:07,375 --> 00:32:08,250 Teď. 367 00:32:10,208 --> 00:32:11,208 Ano, pane. 368 00:32:11,583 --> 00:32:13,041 Máš je s sebou? 369 00:32:13,916 --> 00:32:14,833 Ano, pane. 370 00:32:16,333 --> 00:32:18,749 Řeknu vám, jak se choval jako opravdový hovno. 371 00:32:18,750 --> 00:32:22,082 To se od nás očekává mám tady nějaké znepokojené lidi 372 00:32:22,083 --> 00:32:25,708 které potřebují mít jistotu, že je vše v pořádku. Hej? 373 00:32:27,083 --> 00:32:28,458 Řekni mu, že je všechno v pořádku. 374 00:32:31,208 --> 00:32:32,083 Řekni mu to! 375 00:32:35,125 --> 00:32:36,000 Řekni mu to! 376 00:32:38,833 --> 00:32:40,291 Mluvit! jsem v pohodě. 377 00:32:40,583 --> 00:32:42,750 Jsem v pohodě, přestaň mě bít. 378 00:32:46,750 --> 00:32:47,582 Jsme dobří. 379 00:32:57,000 --> 00:32:59,832 Co to sakra bylo? Je mi to jedno 380 00:32:59,833 --> 00:33:01,458 ale myslím, že se to povedlo. 381 00:33:01,958 --> 00:33:03,625 To bylo dobré. Hned jsem zpátky. 382 00:33:04,041 --> 00:33:05,790 Co to s tebou sakra je? 383 00:33:05,791 --> 00:33:08,499 Jo, nevím co kurva byl s ním špatně, jo 384 00:33:08,500 --> 00:33:11,332 ale to byla spojka. Jednoznačně spojka. 385 00:33:11,333 --> 00:33:12,749 Hej. Ach, ne. 386 00:33:12,750 --> 00:33:15,125 Otevřete jim oči zpět. Otevřete je. 387 00:33:15,375 --> 00:33:17,207 Dám ti na počet... 388 00:33:18,041 --> 00:33:19,250 To je lepší. Ach jo. 389 00:33:20,000 --> 00:33:22,040 To je lepší. Jo. 390 00:33:22,041 --> 00:33:24,541 Měl bys počítat. k čemu? 391 00:33:24,708 --> 00:33:26,124 Neznám možná ani jednoho. 392 00:33:26,125 --> 00:33:26,499 Oh, ano. 393 00:33:26,500 --> 00:33:27,415 Pořád jsi na hlupáku 394 00:33:27,416 --> 00:33:29,165 Nějaké jsem za to dostal. Ne, prosím. 395 00:33:29,166 --> 00:33:30,083 Oh, dobře. 396 00:33:30,750 --> 00:33:32,291 Teď, když jsme upoutali vaši pozornost 397 00:33:32,500 --> 00:33:34,624 za prvé, dobrá práce. 398 00:33:34,625 --> 00:33:36,207 Děkuju. Druhý. 399 00:33:36,208 --> 00:33:37,915 Dobrá práce. Druhý. 400 00:33:37,916 --> 00:33:40,250 Co tady sakra děláš? 401 00:33:40,625 --> 00:33:43,207 Nemáš zač. Nevím. 402 00:33:43,208 --> 00:33:45,249 Ne, potřebuji víc než to 403 00:33:45,250 --> 00:33:48,833 prostě neuklouznete a nespadnete a pak skončíte tam, kde jste. 404 00:33:49,083 --> 00:33:50,415 Dlužíš peníze? Ne. 405 00:33:50,416 --> 00:33:52,499 Namlouval si někoho? Ne. 406 00:33:52,500 --> 00:33:55,333 Byli jste varováni, všichni jsou varováni. Všichni. 407 00:33:55,708 --> 00:33:56,625 Nic z toho. 408 00:33:57,375 --> 00:33:59,165 Nevím, je to vaše práce, abyste to věděli. 409 00:33:59,166 --> 00:34:01,458 ne? Řekli jste mi, proč jsem tady? 410 00:34:01,958 --> 00:34:05,415 Ne, naším úkolem je obvykle přivést tě sem, 411 00:34:05,416 --> 00:34:08,750 zabít tě, ale nikdo nám nic neříká. 412 00:34:09,416 --> 00:34:10,832 Ty mě máš zabít? 413 00:34:10,833 --> 00:34:12,083 Jo, obvykle, 414 00:34:12,291 --> 00:34:15,624 ale právě teď nevíme co s tebou sakra dělat 415 00:34:15,625 --> 00:34:17,541 a to mě opravdu vzrušuje. 416 00:34:18,916 --> 00:34:20,708 Máme velmi specifickou práci, 417 00:34:20,916 --> 00:34:25,250 který nezahrnuje nevědět nic z ničeho. 418 00:34:25,416 --> 00:34:27,250 a takhle se nám to líbí. 419 00:34:28,333 --> 00:34:32,625 Až do teď. Nacházíme sami sebe na neprobádaném území. 420 00:34:33,375 --> 00:34:34,875 Takže, co jsi udělal? 421 00:34:35,750 --> 00:34:38,791 Jsem vysokoškolák. komunitní vysoká škola. 422 00:34:39,500 --> 00:34:41,415 Vlastně první z mé rodiny. 423 00:34:41,416 --> 00:34:43,791 To je vše. Gratuluji. 424 00:34:44,416 --> 00:34:45,207 Díky. ne, 425 00:34:45,208 --> 00:34:45,957 kurva to všechno. Ahoj, 426 00:34:45,958 --> 00:34:48,540 prodáváš koks? Ne. (Ken) Meth? 427 00:34:48,541 --> 00:34:49,583 Ne. tráva? 428 00:34:49,958 --> 00:34:50,957 Člověče, trávu už nikdo neprodává 429 00:34:50,958 --> 00:34:52,207 už je to legální, ne? 430 00:34:52,208 --> 00:34:53,665 Myslím právní sračky, 431 00:34:53,666 --> 00:34:55,290 ale nigga to pořád tlačí. 432 00:34:55,291 --> 00:34:57,374 Hej, v jednom jsi byl z nich legální obchody dříve? 433 00:34:57,375 --> 00:34:58,040 Sakra jo. 434 00:34:58,041 --> 00:34:59,207 Jo, já taky. 435 00:34:59,208 --> 00:35:00,916 Jo, jednou jsem se věnoval jídlu, 436 00:35:01,208 --> 00:35:03,624 dostal se do hloupých problémů. Vážně? 437 00:35:03,625 --> 00:35:05,499 Jo, nebudu lhát. brácho, 438 00:35:05,500 --> 00:35:07,040 šel jsem do obchodu s potravinami 439 00:35:07,041 --> 00:35:09,833 dostal sušenku, sušenku a gumičky 440 00:35:10,041 --> 00:35:11,332 snědl to všechno, ale brácho, 441 00:35:11,333 --> 00:35:12,624 myslel jsem, že umřu 442 00:35:12,625 --> 00:35:14,707 co? Opravdu mě to dostalo do nemocnice 443 00:35:14,708 --> 00:35:16,624 Pohrával jsem si s tou mladou holkou. 444 00:35:16,625 --> 00:35:18,249 Byla na vysoké škole, ale 445 00:35:18,250 --> 00:35:19,915 opravdu na vysoké škole. 446 00:35:19,916 --> 00:35:23,333 Pěkný. Jsem opravdu na vysoké škole. 447 00:35:23,750 --> 00:35:26,332 Každopádně jsem si myslel, že můžu držet krok. 448 00:35:26,333 --> 00:35:28,790 Takže to sním a všechno to sním 449 00:35:28,791 --> 00:35:31,125 zeď se ke mně začala přibližovat. 450 00:35:32,250 --> 00:35:34,333 To bys měl vždycky sněz malou porci, člověče. 451 00:35:34,916 --> 00:35:37,416 Jo, kolik jsi toho snědl? Snědl jsem to celé. 452 00:35:37,625 --> 00:35:39,999 Každopádně jsem nic lepšího neznal 453 00:35:40,000 --> 00:35:41,540 dejte mě na pohotovost. brácho 454 00:35:41,541 --> 00:35:43,832 když ti řeknu, že jsem si zatraceně nasral kalhoty. 455 00:35:46,125 --> 00:35:48,416 Ty jsi naštvaný. 456 00:35:49,333 --> 00:35:51,540 tak co jsi udělal? Ahoj, 457 00:35:51,541 --> 00:35:53,250 museli jste něco udělat, abyste se sem dostali. 458 00:35:53,958 --> 00:35:54,833 Pojď. 459 00:35:57,916 --> 00:36:00,875 Přísahám, že jsem nic neudělal. Musel jsi. 460 00:36:02,375 --> 00:36:04,082 Hledal jsem duše, dobře. 461 00:36:04,083 --> 00:36:06,540 Od té doby, co jsem dostal do prdele a dal sem, 462 00:36:06,541 --> 00:36:09,500 hledal jsem duše a kurva jsem na to nepřišel. 463 00:36:10,500 --> 00:36:13,666 Takže, co jsi dělal? kdy tě vyzvedli? 464 00:36:15,333 --> 00:36:18,083 Chystal jsem se jít s tou dívkou ven. 465 00:36:18,750 --> 00:36:20,291 Holka, se kterou jsem se bavil. 466 00:36:20,750 --> 00:36:22,540 Je to jen dívka z jedna z mých tříd, dobře. 467 00:36:22,541 --> 00:36:24,125 Jmenuje se, jmenuje se Ruby, 468 00:36:24,500 --> 00:36:25,540 Ruby Ann. Vydrž. Co? 469 00:36:25,541 --> 00:36:27,000 Ne, jak se jmenovala? 470 00:36:27,833 --> 00:36:31,082 Ruby Ann. Sakra. (Adrian) Cože? 471 00:36:31,083 --> 00:36:33,250 Zastavte se, sakra. Proč? 472 00:36:34,000 --> 00:36:35,583 Musím si dát pivo, chceš ho? 473 00:36:36,375 --> 00:36:37,500 Ach jo, vezmi mě... 474 00:36:39,000 --> 00:36:40,250 o čem to mluvíš? 475 00:36:43,583 --> 00:36:44,875 Jaké je její příjmení? 476 00:36:45,750 --> 00:36:47,332 Jaké bylo její příjmení? Nedostal jsem se 477 00:36:47,333 --> 00:36:48,666 tak daleko to nevím. 478 00:36:49,208 --> 00:36:52,083 Ach jo, jsi v prdeli. Proč? 479 00:36:52,333 --> 00:36:55,083 Nevím to jistě, protože bych se kurva neptal, 480 00:36:55,708 --> 00:36:56,540 ale hádám 481 00:36:56,541 --> 00:37:00,125 chlap, který to celé řídí věc má dceru na vysoké škole. 482 00:37:00,500 --> 00:37:02,999 Nevím, jestli se jmenuje Ruby nebo Renee, 483 00:37:03,000 --> 00:37:05,541 ale je to určitě na konci toho sračku. 484 00:37:05,750 --> 00:37:07,083 Víš to jistě? 485 00:37:07,791 --> 00:37:09,790 Já ne, nemyslím si to, 486 00:37:09,791 --> 00:37:14,540 ale jsi tady. A jsi v prdeli. hahaha. 487 00:37:25,166 --> 00:37:26,540 Hej, Royi? 488 00:37:26,541 --> 00:37:28,124 Hádej co? Co? 489 00:37:28,125 --> 00:37:30,249 Váš chlap tady je zasraná Ruby Ann. 490 00:37:30,250 --> 00:37:30,582 Ahoj, mám 491 00:37:30,583 --> 00:37:32,541 šukal jsem s kýmkoli v pořádku. 492 00:37:33,500 --> 00:37:35,416 já jsem. Ruby Ann jsem nezkurvil. 493 00:37:35,750 --> 00:37:37,499 Nikdo, bylo to rande. 494 00:37:37,500 --> 00:37:37,999 Počkejte. Počkejte. Počkejte. 495 00:37:38,000 --> 00:37:40,207 Ruby Ann, jako Ruby Ann-Ruby Ann? 496 00:37:40,208 --> 00:37:42,333 Nic jsem neudělal, dobře. 497 00:37:42,916 --> 00:37:44,791 Já a ona jdeme spolu do třídy, 498 00:37:45,083 --> 00:37:48,458 a možná jsme se jednou nebo párkrát rozloučili. 499 00:37:49,166 --> 00:37:50,915 Dělat se, to je jako kurva, že? 500 00:37:50,916 --> 00:37:51,582 Ne, není. 501 00:37:51,583 --> 00:37:53,540 Je to líbání, to je ono. 502 00:37:53,541 --> 00:37:55,041 Já a ona jsme se políbili. 503 00:37:55,583 --> 00:37:56,915 Řekl jsi mu, kdo byl tvůj táta? 504 00:37:56,916 --> 00:37:57,915 Ne, neudělala. 505 00:37:57,916 --> 00:37:58,999 Ne, ne. 506 00:37:59,000 --> 00:38:00,208 Možná by měla. 507 00:38:01,250 --> 00:38:04,250 Tak kdo je tvůj táta? Chlap, který tě kurva zabije. 508 00:38:04,416 --> 00:38:05,790 Kdo tě už zabil. 509 00:38:05,791 --> 00:38:06,916 Stojíš za něco? 510 00:38:07,583 --> 00:38:09,000 Ne, nestojím za nic. 511 00:38:09,541 --> 00:38:11,290 Jsem komunitní vysokoškolský student, dobře. 512 00:38:11,291 --> 00:38:13,040 Jsem kurva na mizině. Jo, dobře. 513 00:38:13,041 --> 00:38:15,666 ale kdo jsou tvoji rodiče, stojí za něco? 514 00:38:17,333 --> 00:38:19,916 Můj táta je mechanik. Moje máma... 515 00:38:20,500 --> 00:38:24,082 ...je v zasrané Evropě nebo někde... 516 00:38:24,083 --> 00:38:26,499 ...s nějakým blbcem oh, 517 00:38:26,500 --> 00:38:28,416 jsi v prdeli. Jsi mrtvý. 518 00:38:29,083 --> 00:38:30,040 Jsi jako mrtvý, dobře... 519 00:38:30,041 --> 00:38:31,915 Každý, kdo sem přijde, neodejde živý. 520 00:38:35,625 --> 00:38:36,625 To je na hovno. 521 00:38:38,416 --> 00:38:39,208 Haha. 522 00:38:42,416 --> 00:38:43,750 Nechápu, co je vtipné. 523 00:38:44,375 --> 00:38:46,125 Jak je to vtipné, tohle je můj život. 524 00:38:46,291 --> 00:38:48,916 Tohle je můj život. Nechápu, co je tak vtipného. 525 00:38:49,750 --> 00:38:51,540 Není to vtipné. 526 00:38:51,541 --> 00:38:52,415 Myslím, že je to trochu legrační. 527 00:38:52,416 --> 00:38:53,625 Ne, není. 528 00:38:54,166 --> 00:38:55,083 Ne, není to vtipné? 529 00:38:55,291 --> 00:38:56,749 Ne, brácho. 530 00:38:56,750 --> 00:38:57,957 Všichni se shodneme, že je to vtipné. 531 00:38:57,958 --> 00:38:59,291 Ne, nemůžeme. 532 00:38:59,416 --> 00:39:01,790 Jo, ne souhlasím s Royem je to sranda. 533 00:39:01,791 --> 00:39:03,165 Jeho. Nyní je to jednomyslné. 534 00:39:03,166 --> 00:39:05,500 Nesouhlasím, jak to může být jednomyslné. 535 00:39:05,750 --> 00:39:05,999 Jo. 536 00:39:06,000 --> 00:39:08,249 Jen se oddělte od situaci a dívat se na ni objektivně. 537 00:39:08,250 --> 00:39:08,832 Správně, je to vtipné.1 538 00:39:08,833 --> 00:39:10,083 no tak. Oddělit se? 539 00:39:10,416 --> 00:39:13,499 Jak se sakra můžu oddělit já ze situace? 540 00:39:13,500 --> 00:39:14,249 Jo, oddělte se. 541 00:39:14,250 --> 00:39:15,750 Situace je můj život... 542 00:39:16,375 --> 00:39:17,707 ...a budu zabit za to, 543 00:39:17,708 --> 00:39:19,083 pro, r za setkání s dívkou. 544 00:39:19,208 --> 00:39:21,374 Jít na rande s holkou 545 00:39:21,375 --> 00:39:22,624 a mohl bych být za to zabit. 546 00:39:22,625 --> 00:39:23,916 Je to trochu legrační, víš. 547 00:39:24,166 --> 00:39:25,457 Ne, není. 548 00:39:25,458 --> 00:39:27,208 Myslím, že je. Myslím, že je to trochu legrační. 549 00:39:27,416 --> 00:39:28,416 Legrační, no. 550 00:39:29,208 --> 00:39:31,791 Jako když se poserete a zabít toho chlapa. Legrační? 551 00:39:33,166 --> 00:39:34,082 Ano, to je 552 00:39:34,083 --> 00:39:37,583 to není legrace zpřísnit. Trochu legrační. 553 00:39:38,083 --> 00:39:40,125 Hej, šlápni zlehka sráči. 554 00:39:46,791 --> 00:39:48,415 Dobře, tak co jsou uděláme. dobře, 555 00:39:48,416 --> 00:39:51,165 zavolají znovu budou chtít víc. Hovno. 556 00:39:51,166 --> 00:39:52,041 Do prdele. 557 00:39:52,583 --> 00:39:53,957 Musím mu říct, že ano, ano? 558 00:39:53,958 --> 00:39:55,082 Že jsem ho kurva zabil, dobře 559 00:39:55,083 --> 00:39:56,915 a on přišel do boje se mnou, jasný? 560 00:39:56,916 --> 00:39:57,749 Ne to je 561 00:39:57,750 --> 00:40:01,083 to je špatný nápad. Th-To se ale stalo, dobře. 562 00:40:01,750 --> 00:40:02,875 Oni to pochopí. 563 00:40:03,416 --> 00:40:04,374 Dělám to už dlouho. 564 00:40:04,375 --> 00:40:05,624 Nikdy jsem neměl problém. 565 00:40:05,625 --> 00:40:08,582 Teď jsi v prdeli. A tohle bude problém. 566 00:40:08,583 --> 00:40:10,290 Dobře, pak je to můj problém. Dobře. 567 00:40:10,291 --> 00:40:12,082 musíte se kurva dostat ven tady a nech mě se s tím vypořádat 568 00:40:12,083 --> 00:40:14,124 dobře. Pamatujete si na chlap, co to udělal před tebou? 569 00:40:14,125 --> 00:40:16,082 Ne. Myslíte, že odešel do důchodu? 570 00:40:16,083 --> 00:40:17,832 Já kurva nevím. Máte novou práci? 571 00:40:17,833 --> 00:40:18,915 Nevím, co se mu stalo? 572 00:40:18,916 --> 00:40:21,500 Posral se a víš co stane se lidem, kteří se poserou? 573 00:40:21,750 --> 00:40:24,040 Dostanou druhou šanci? Jsou zatraceně mrtví. 574 00:40:24,041 --> 00:40:24,832 Zabito! 575 00:40:24,833 --> 00:40:25,624 Jak to sakra víš? 576 00:40:25,625 --> 00:40:27,749 Protože jsem ho zabil. Do prdele. 577 00:40:27,750 --> 00:40:29,749 Sakra, omlouvám se. 578 00:40:29,750 --> 00:40:30,415 Jen to udělej. 579 00:40:30,416 --> 00:40:31,582 o čem to mluvíš? 580 00:40:31,583 --> 00:40:32,957 Do prdele. Teď jsme v tom všichni. 581 00:40:32,958 --> 00:40:35,040 Jestli to půjde na jih, jsme v prdeli. 582 00:40:35,041 --> 00:40:36,082 Je mi to líto, omlouvám se. 583 00:40:36,083 --> 00:40:38,500 Do prdele. Jestli to dopadne špatně? 584 00:40:38,791 --> 00:40:41,832 Už je to špatné a jsme v tom my 585 00:40:41,833 --> 00:40:44,583 ne jako to zabíjení udělal jsi, když jsi to řekl. 586 00:40:44,833 --> 00:40:46,250 o čem to mluvíš? 587 00:40:46,416 --> 00:40:48,249 Pamatujete si na vaši poslední vraždu? 588 00:40:48,250 --> 00:40:50,790 Řekl jsi, že jsi to byl ty, když jsme to byli my. 589 00:40:50,791 --> 00:40:52,165 Oba jsme to udělali. oh, 590 00:40:52,166 --> 00:40:57,083 omlouvám se upřímně se omlouvám za to, že vám nepřipsali správně. 591 00:40:57,416 --> 00:40:58,832 To je vše, na co jsem se zeptal svého bratra 592 00:40:58,833 --> 00:41:00,541 děkuji. Zatracená diva. 593 00:41:01,000 --> 00:41:01,791 Ahoj 594 00:41:02,791 --> 00:41:05,374 jsi dobrý, jen jsem se snažil ujistěte se, že záznam byl rovný. 595 00:41:05,375 --> 00:41:07,458 jsme hotovi? Ano. 596 00:41:07,583 --> 00:41:10,082 Dobře, protože máme větší věci, o které se starat, 597 00:41:10,083 --> 00:41:15,083 mnohem větší než tvoje zasrané ego. Pak pokračujte. S... 598 00:41:18,291 --> 00:41:19,875 Co to je, co říkají? 599 00:41:20,750 --> 00:41:21,750 Co je to? 600 00:41:22,416 --> 00:41:23,957 Musíme jít. co za co? 601 00:41:23,958 --> 00:41:24,749 co se děje? Ano 602 00:41:24,750 --> 00:41:25,666 Musíme jít. 603 00:41:26,541 --> 00:41:27,707 Není to nic velkého. Co, proč? 604 00:41:27,708 --> 00:41:29,000 Vrátíme se, je to v pořádku. 605 00:41:29,291 --> 00:41:30,500 Jo, vy lidi. 606 00:41:43,041 --> 00:41:44,500 Dobře. 607 00:41:45,750 --> 00:41:47,041 Tak co se stane? 608 00:41:49,541 --> 00:41:52,916 Co? Se vším, ty... 609 00:41:53,916 --> 00:41:55,000 ...já, všechno. 610 00:41:56,416 --> 00:41:57,290 Kéž bych to věděl, člověče. 611 00:41:57,291 --> 00:41:58,250 opravdu ano. 612 00:41:58,916 --> 00:42:00,250 Protože ten chlap je zatraceně mrtvý. 613 00:42:00,791 --> 00:42:01,666 Jo. 614 00:42:03,375 --> 00:42:04,875 No, potřebuje být naživu, 615 00:42:05,291 --> 00:42:06,916 potřebuje mluvit hned, když volají? 616 00:42:07,291 --> 00:42:08,583 Jo, všichni jste to dohnali. 617 00:42:10,791 --> 00:42:13,708 kdo to je? Já kurva nevím člověče. 618 00:42:13,958 --> 00:42:16,249 jak se jmenuje? Jak to mám sakra vědět. 619 00:42:16,250 --> 00:42:17,165 Já kurva nevím. no, 620 00:42:17,166 --> 00:42:18,749 Má u sebe peněženku nebo průkaz? 621 00:42:18,750 --> 00:42:19,624 Já nevím brácho. 622 00:42:19,625 --> 00:42:22,250 Nekontroloval jsem. Dobře, zkontrolujte. 623 00:42:52,250 --> 00:42:53,708 Dobře, tady to je. 624 00:42:54,000 --> 00:42:55,250 Ukaž mi obrázek. 625 00:42:56,000 --> 00:42:57,291 Jo, tady ho neznám. 626 00:43:01,000 --> 00:43:03,000 Nech mě vidět ho, nech mě vidět toho chlapa. 627 00:43:05,958 --> 00:43:07,374 Ne, skutečný mrtvý 628 00:43:07,375 --> 00:43:08,625 ten chlap. 629 00:43:09,791 --> 00:43:11,041 Počkej, na co? 630 00:43:15,083 --> 00:43:17,082 Mám nápad. Jo. 631 00:43:17,083 --> 00:43:19,666 Poslouchejte, než se zblázníte. 632 00:43:34,583 --> 00:43:36,458 co je to? Co? 633 00:43:37,250 --> 00:43:40,083 Hej, řekni jim to. Řekni nám co? 634 00:43:41,416 --> 00:43:42,582 Podívej, um. 635 00:43:42,583 --> 00:43:44,249 Já-myslím. 636 00:43:44,250 --> 00:43:48,249 Myslíme si, že vám mohu pomoci. 637 00:43:48,250 --> 00:43:50,332 Můžete nám pomoci? Jo. Mluvit. 638 00:43:50,333 --> 00:43:51,250 Jdeme. 639 00:43:51,791 --> 00:43:53,082 Protože z místa, kde stojím 640 00:43:53,083 --> 00:43:55,082 vypadáš dost zatraceně. Dobře, chlapi 641 00:43:55,083 --> 00:43:56,125 kurva nech ho mluvit. 642 00:43:56,750 --> 00:43:57,583 Pokračujte. 643 00:43:59,250 --> 00:44:00,458 Myslím, že jsi v prdeli. 644 00:44:01,750 --> 00:44:02,290 Jo, jo, jo. 645 00:44:02,291 --> 00:44:02,707 Hej, hej. 646 00:44:02,708 --> 00:44:04,666 S kým si kurva myslí, že mluví? Sakra chlape, všichni 647 00:44:05,125 --> 00:44:06,624 Víš co máme co do činění tam venku! 648 00:44:06,625 --> 00:44:07,874 Oh — jo, jo, přestaň! 649 00:44:07,875 --> 00:44:08,165 jo 650 00:44:08,166 --> 00:44:09,207 to se kurva nesnaží říct 651 00:44:09,208 --> 00:44:09,832 jen ho poslouchej. 652 00:44:09,833 --> 00:44:12,207 Proč sakra, musím poslouchat tuhle kravinu? 653 00:44:12,208 --> 00:44:13,415 Jo, co je kurva špatně s tebou, brácho? 654 00:44:13,416 --> 00:44:15,249 Hej, teď je ve stresu 655 00:44:15,250 --> 00:44:17,415 neznáš atmosféru na ulici. A není to dobré 656 00:44:17,416 --> 00:44:19,040 je něco špatně, cítím to. 657 00:44:19,041 --> 00:44:20,040 Dobře, tak ho kurva zabijeme, dobře? 658 00:44:20,041 --> 00:44:22,499 Je mi to jedno. Dobře, jen, sakra 659 00:44:22,500 --> 00:44:23,666 jen ho poslouchej, ano? 660 00:44:27,083 --> 00:44:28,832 Je mrtvý. dobře, 661 00:44:28,833 --> 00:44:29,999 chystám se ho ošukat. Poslouchejte 662 00:44:30,000 --> 00:44:30,624 poslouchej, člověče. 663 00:44:30,625 --> 00:44:31,040 poslouchej jo 664 00:44:31,041 --> 00:44:31,833 Přestaň, brácho. 665 00:44:32,583 --> 00:44:34,291 Zase zavolají, jo? 666 00:44:34,583 --> 00:44:36,416 Budou chtít promluv si s tím chlapem, jo? 667 00:44:36,833 --> 00:44:40,291 A je kurva mrtvý. To je není tady pro nikoho dobré, člověče. 668 00:44:42,625 --> 00:44:43,540 Budou s tím chtít mluvit 669 00:44:43,541 --> 00:44:47,125 chlap, potřebuje mluvit a být naživu. 670 00:44:50,833 --> 00:44:52,207 Jak to sakra bude fungovat? 671 00:44:52,208 --> 00:44:53,124 Už je kurva mrtvý, 672 00:44:53,125 --> 00:44:56,416 jestli kurva zavolají Jak by to vůbec fungovalo? 673 00:44:59,375 --> 00:45:00,500 Budu jím. 674 00:45:03,500 --> 00:45:05,374 Tohle se mi nelíbí. brácho, 675 00:45:05,375 --> 00:45:07,625 jak by to vůbec fungovalo? Podívejte? 676 00:45:08,041 --> 00:45:10,500 Už máme jeho jméno. jak se jmenuje? 677 00:45:10,750 --> 00:45:12,040 Steve Brandriff. Steve 678 00:45:12,041 --> 00:45:13,666 Steve kurva Brandriff, dobře. 679 00:45:14,541 --> 00:45:17,541 Až zavolají, budu Steve Brandriff. 680 00:45:18,000 --> 00:45:20,915 Tohle se mi nelíbí. Jak by to sakra fungovalo? 681 00:45:22,958 --> 00:45:27,041 Navlékneš na mě jeho šaty a já budu kurva on. 682 00:45:29,416 --> 00:45:30,749 Nevím. Dobře, chlape 683 00:45:30,750 --> 00:45:31,374 co nevíš, člověče. 684 00:45:31,375 --> 00:45:33,833 Buď tohle, nebo to budeme dál předstírat mrtvý je naživu, dokud... 685 00:45:34,500 --> 00:45:35,916 ...dokud si pro nás někdo nepřijde, dobře. 686 00:45:52,916 --> 00:45:54,499 Dobře, vyměň si košile 687 00:45:54,500 --> 00:45:55,707 navlékni košili na Adriana. 688 00:45:55,708 --> 00:45:58,332 Který z nich je Adrian? Ten, který je živý. 689 00:45:58,333 --> 00:45:59,291 No tak, co to sakra je. 690 00:46:05,916 --> 00:46:07,666 Nasaďte si to. Pojď. 691 00:46:08,583 --> 00:46:10,125 Jen si to vezměte. jen si to. Dej mi to triko. 692 00:46:12,500 --> 00:46:14,041 Nezapomeňte si také nasadit klobouk. 693 00:46:14,791 --> 00:46:15,750 Pojď. 694 00:46:17,000 --> 00:46:17,499 Dobře, dobře. 695 00:46:17,500 --> 00:46:18,790 Mám to. Dobře. 696 00:46:20,708 --> 00:46:22,291 Pojď, bunda, jdeme. 697 00:46:30,583 --> 00:46:32,624 Obličeje vypadají jinak. Samozřejmě, že ano 698 00:46:32,625 --> 00:46:34,124 dva různí lidé. Do prdele. 699 00:46:34,125 --> 00:46:35,416 Však to taky vidím. 700 00:46:35,791 --> 00:46:37,165 Ne, je to jejich tvář. 701 00:46:37,166 --> 00:46:38,915 Modřiny a sračky. Jo. Hovno. 702 00:46:38,916 --> 00:46:39,749 taky to vidím. Ano 703 00:46:39,750 --> 00:46:41,582 já to vidím. Sakra. 704 00:46:41,583 --> 00:46:42,708 My, musíme. 705 00:46:45,208 --> 00:46:45,832 Dobře. Držte mu hlavu. 706 00:46:45,833 --> 00:46:47,083 já to držím. Pojď. 707 00:46:48,791 --> 00:46:51,125 Pojď. Skoro tam. Pojď. 708 00:46:53,750 --> 00:46:56,124 Podívejte. Zůstaň kurva ještě! 709 00:46:56,125 --> 00:46:57,083 To vypadá docela dobře. ne. 710 00:46:57,625 --> 00:46:58,832 To vypadá docela dobře. 711 00:47:00,833 --> 00:47:01,540 Dost blízko na práci 712 00:47:01,541 --> 00:47:03,082 nemyslíš? Chci říct 713 00:47:03,083 --> 00:47:06,750 to se mi zdá dobré, ale nasaďte mu kapuci na hlavu. 714 00:47:09,000 --> 00:47:11,040 Myslím, že to vypadá dobře, že? 715 00:47:12,416 --> 00:47:13,666 Oh, vydrž. 716 00:47:14,375 --> 00:47:15,166 Sakra. 717 00:47:16,416 --> 00:47:18,166 Zaneprázdněný. 718 00:47:19,750 --> 00:47:22,250 Co je to? Chtějí, abychom se sem vrátili. 719 00:47:22,375 --> 00:47:23,416 Dobře, co jsi říkal? 720 00:47:23,541 --> 00:47:24,582 Dobře. no, 721 00:47:24,583 --> 00:47:27,416 máme asi 15 až 20 minut. Seru na tohle všechno. 722 00:47:29,125 --> 00:47:30,458 To se ještě nikdy nestalo. 723 00:47:31,166 --> 00:47:33,915 Slyšel jsem příběhy, ale nikdy jsem toho nebyl součástí. 724 00:47:33,916 --> 00:47:36,374 Jo, ale musel jsi ho zabít. dobře, 725 00:47:36,375 --> 00:47:37,500 Co se stalo v příbězích? 726 00:47:38,375 --> 00:47:40,750 Myslím, že jsem si docela jistý že všichni skončili mrtví. 727 00:47:41,291 --> 00:47:42,332 Abych byl upřímný, I 728 00:47:42,333 --> 00:47:43,540 nevím k čemu to je 729 00:47:43,541 --> 00:47:47,332 být v situaci, v situaci jako je tato. 730 00:47:47,333 --> 00:47:47,499 Víš 731 00:47:47,500 --> 00:47:49,040 Myslím, že trochu hlavy nahoru by šlo byli v této situaci milí. 732 00:47:49,041 --> 00:47:51,415 Jo, myslím, že nezabíjíš byl by hodný. 733 00:47:51,416 --> 00:47:52,040 Čau, Bobe, 734 00:47:52,041 --> 00:47:52,915 do prdele. Ahoj 735 00:47:52,916 --> 00:47:53,040 hej, hej 736 00:47:53,041 --> 00:47:53,915 Dobře, začínám být trochu unavený. 737 00:47:53,916 --> 00:47:54,499 Hej, uklidni se. 738 00:47:54,500 --> 00:47:55,915 Všichni se uklidněte. Ahoj, 739 00:47:55,916 --> 00:47:56,915 co se snažíš dělat? 740 00:47:56,916 --> 00:48:00,083 Relaxovat. (Roy) Nabij se jako ty každý zasraný rok, když zkurvíš život. 741 00:48:00,291 --> 00:48:01,915 Jo, opravdu. Uklidni se, brácho. 742 00:48:01,916 --> 00:48:03,124 a opravdu? Hej, všichni 743 00:48:03,125 --> 00:48:04,916 chceš mě tady? tady na podlaze? 744 00:48:05,416 --> 00:48:07,165 Tohle nebylo, když jsme byli děti. 745 00:48:07,166 --> 00:48:08,582 Měl bych ne, když jsme byli děti. 746 00:48:08,583 --> 00:48:11,291 Možná bych měl být na židli? 747 00:48:12,083 --> 00:48:14,000 Co? Dobře 748 00:48:15,291 --> 00:48:16,916 Asi bych neměl být na podlaze. 749 00:48:17,708 --> 00:48:19,125 Připoután k podlaze. 750 00:48:19,250 --> 00:48:23,499 Není to jako vizuál. Rukojmí situaci a vůbec. (Bob) Hej, hej 751 00:48:23,500 --> 00:48:24,707 Křeslo je lepší. Ahoj, 752 00:48:24,708 --> 00:48:28,124 jsi zatracený rukojmí. Drž hubu. 753 00:48:28,125 --> 00:48:29,083 Hej, co myslíš? 754 00:48:29,583 --> 00:48:30,832 On. Měl by být na židli nebo někde jinde. 755 00:48:30,833 --> 00:48:31,207 Ne, je 756 00:48:31,208 --> 00:48:33,208 je mu tam dobře Židle, židle. 757 00:48:34,500 --> 00:48:35,416 Jdu na židli 758 00:48:42,125 --> 00:48:43,624 Dobře. Co říkáš? 759 00:48:43,625 --> 00:48:45,207 Chtějí ho jako zasraný styl Al-Káidy. 760 00:48:45,208 --> 00:48:46,540 Dobře, myslím, že to znamená jako na židli nebo tak. 761 00:48:46,541 --> 00:48:47,458 Ano, myslím. 762 00:48:48,833 --> 00:48:49,749 Nechte ho nasadit. 763 00:48:49,750 --> 00:48:51,290 Sakra nahoru. Pojď sem. 764 00:48:51,291 --> 00:48:53,541 Sakra nahoru. Tamhle. 765 00:48:54,583 --> 00:48:56,583 Sakra nahoru. Posaďte se. 766 00:48:57,791 --> 00:48:59,083 Posaďte se kurva. 767 00:49:00,125 --> 00:49:01,583 Dobře, jaký je ten chlap? 768 00:49:01,916 --> 00:49:03,624 Odkud je? 769 00:49:03,625 --> 00:49:06,040 Jak mluví? Hej. 770 00:49:06,041 --> 00:49:08,249 Potřebuji, aby ses uklidnil, leonardo. 771 00:49:08,250 --> 00:49:09,915 Jsi si tím jistý? Sakra ne 772 00:49:09,916 --> 00:49:11,916 Nejsem si jistý tím mužem, tohle je vše, co máme. 773 00:49:13,541 --> 00:49:15,750 Nic, nemůžeš mi nic dát? 774 00:49:17,541 --> 00:49:18,583 Nevím. 775 00:49:19,208 --> 00:49:20,750 No vy si s tím poradíte 776 00:49:20,916 --> 00:49:22,915 a jestli to posereš, jsi mrtvý. 777 00:49:22,916 --> 00:49:24,666 Jsme všichni. Jo. 778 00:49:30,583 --> 00:49:32,250 co máš? Co je to? 779 00:49:32,625 --> 00:49:33,458 co se děje? 780 00:49:34,125 --> 00:49:36,583 Je to zapnuté, za tři jdeme živě. 781 00:49:36,791 --> 00:49:37,749 Dobře, dej mi cokoliv 782 00:49:37,750 --> 00:49:38,957 něco o tomhle zasraném chlapovi. 783 00:49:38,958 --> 00:49:40,332 Ahoj Cokoli. 784 00:49:40,333 --> 00:49:42,249 Má někdo něco? vědět Drž hubu. 785 00:49:42,250 --> 00:49:43,458 Hej, drž hubu. 786 00:49:43,750 --> 00:49:45,915 Drž hubu, je čas jednat. 787 00:49:45,916 --> 00:49:46,791 Pojď. 788 00:49:47,958 --> 00:49:49,458 Cokoli, kurva, stane se. 789 00:49:51,125 --> 00:49:52,915 Potřebuji, abys byl zatraceně dobrý 790 00:49:52,916 --> 00:49:56,666 skvělé, zasraný shakespeare leonardo skvělé. 791 00:49:57,083 --> 00:49:58,249 Slyšíš mě? Hej. 792 00:49:58,250 --> 00:49:59,332 Máš to, dobře, 793 00:49:59,333 --> 00:50:00,749 Máme to. Hej. Dobře? 794 00:50:00,750 --> 00:50:02,082 Ahoj, a pokud nejsi, 795 00:50:02,083 --> 00:50:04,875 střelím tě do ksichtu, rozumíš? 796 00:50:07,750 --> 00:50:09,083 Sakra. Dobře. 797 00:50:11,583 --> 00:50:12,625 Tady to je. 798 00:50:16,125 --> 00:50:16,916 Pane? 799 00:50:18,166 --> 00:50:20,000 Ano, uděláme. 800 00:50:22,041 --> 00:50:22,916 Je zapnutý. 801 00:50:24,416 --> 00:50:25,541 Dobré jít. 802 00:50:27,791 --> 00:50:31,333 Vypadá to, že je tam všechno v pořádku, jsou všichni zdraví? 803 00:50:34,125 --> 00:50:36,541 Jsi v pořádku, co ti udělali? 1 804 00:50:38,708 --> 00:50:40,791 Dej mu vědět, že jsi v pořádku Stevene. 805 00:50:42,208 --> 00:50:43,208 jsem v pohodě. 806 00:50:43,833 --> 00:50:45,458 Chovali se tu ke mně dobře. 807 00:50:47,166 --> 00:50:51,332 Miluju vás lidi a miluji vás. 808 00:50:51,333 --> 00:50:53,083 Dostaneme tě odtamtud. 809 00:50:56,750 --> 00:50:58,832 Bylo to dobré, že to bylo dobré? 810 00:50:58,833 --> 00:50:59,957 To bylo dobré. Bylo to dobré? 811 00:50:59,958 --> 00:51:01,790 Jo, co to kurva jen stalo se to ale přímo tam? 812 00:51:01,791 --> 00:51:03,582 Oh můj bože, můj bože. 813 00:51:03,583 --> 00:51:04,791 Ztuhl, člověče. Nevím. 814 00:51:05,041 --> 00:51:06,415 Byl jsem dobrý, i když si myslím, že? 815 00:51:06,416 --> 00:51:07,332 Hej, udělal jsi dobře 816 00:51:07,333 --> 00:51:08,750 dobře, myslím, že jsme udělali dobře, dobře. 817 00:51:11,833 --> 00:51:13,250 Musím, dám si pivo. 818 00:51:15,583 --> 00:51:16,416 Prosím. 819 00:51:21,625 --> 00:51:23,041 Uh-huh. 820 00:51:24,583 --> 00:51:26,415 Tak co uděláme s tím mrtvým? 821 00:51:26,416 --> 00:51:28,416 SZO? Steve. 822 00:51:28,750 --> 00:51:30,125 Teď jsem Steve. 823 00:51:31,041 --> 00:51:33,083 Myslím skutečného steva. 824 00:51:33,250 --> 00:51:35,291 Co uděláme s mrtvým tělem? 825 00:51:35,833 --> 00:51:37,915 Nevím, nepřemýšlel jsem o tom. 826 00:51:37,916 --> 00:51:40,207 Jo, mám na zemi mrtvé tělo 827 00:51:40,208 --> 00:51:41,582 pravděpodobně se chystá smrdět 828 00:51:41,583 --> 00:51:43,040 a nepřemýšlel jsi o tom. 829 00:51:43,041 --> 00:51:43,249 dobře, podívej 830 00:51:43,250 --> 00:51:44,290 Vím, co mám dělat, ty víš co 831 00:51:44,291 --> 00:51:45,291 do prdele, Kene. 832 00:51:45,583 --> 00:51:47,083 Podívej, nezpochybňuji tvoje hovno, dobře. 833 00:51:47,208 --> 00:51:48,915 Já se tě nevyptávám. Jo? 834 00:51:48,916 --> 00:51:50,040 No tak nějak to zní. 835 00:51:50,041 --> 00:51:52,291 stalo se. Drž hubu. 836 00:51:52,541 --> 00:51:56,249 Je to protokol, žádné další situace až skončíte. Dobře 837 00:51:56,250 --> 00:51:58,416 už by byl v krabici rozbité chemikáliemi. 838 00:51:58,791 --> 00:51:59,750 Nejdřív maso, 839 00:52:00,291 --> 00:52:01,500 kosti a zuby na druhém místě. 840 00:52:03,333 --> 00:52:04,915 Dobře, nejsme v a normální situace v pořádku 841 00:52:04,916 --> 00:52:05,707 co když něco chtějí 842 00:52:05,708 --> 00:52:07,416 já kurva nevím je to zatracený rukojmí. 843 00:52:07,750 --> 00:52:09,290 Navíc těla nestartují páchnoucí celé dny. 844 00:52:09,291 --> 00:52:10,250 někdy týdny 845 00:52:10,833 --> 00:52:12,541 Nevím, já nerad se na něj koukám. 846 00:52:14,333 --> 00:52:16,332 Hej, cítím hovno 847 00:52:16,333 --> 00:52:19,750 možná tam není, ale jsem určitě něco voní. 848 00:52:20,333 --> 00:52:21,333 Cítím to. 849 00:52:22,041 --> 00:52:23,416 Určitě něco cítím. 850 00:52:24,583 --> 00:52:26,374 Jo, teď něco dostávám. 851 00:52:26,375 --> 00:52:26,999 Ne, nejsi 852 00:52:27,000 --> 00:52:30,083 nikdo není. Pravděpodobně teď můžu odebírat jeho orgány, 853 00:52:30,416 --> 00:52:31,500 krev ještě teplá. 854 00:52:32,166 --> 00:52:33,582 Odebíráte orgány? jo 855 00:52:33,583 --> 00:52:35,749 odebíráte orgány, děláte to? 856 00:52:35,750 --> 00:52:36,707 Samozřejmě, že ne. 857 00:52:36,708 --> 00:52:37,499 Je docela tmavý brácho 858 00:52:37,500 --> 00:52:39,083 Jen jsem chtěl říct, dobře. 859 00:52:39,750 --> 00:52:41,583 Za co to kurva děláš. 860 00:52:42,125 --> 00:52:43,915 Docela tmavý bod. o čem to mluvíš? 861 00:52:43,916 --> 00:52:45,040 to, co tady děláme, je temné, člověče 862 00:52:45,041 --> 00:52:46,999 dobře, dělejte to, co děláte a nechám ho zmizet, dobře 863 00:52:47,000 --> 00:52:49,333 je to všechno stejné. Horší je sklizeň. 864 00:52:49,625 --> 00:52:51,124 Rozhodně horší, brácho. 865 00:52:51,125 --> 00:52:52,915 vážně jsi rozhodně horší 866 00:52:52,916 --> 00:52:55,040 V určitém okamžiku musíš udělat čáru, Royi. 867 00:52:55,041 --> 00:52:56,540 Chci říct. Sakra. 868 00:52:56,541 --> 00:52:58,875 Dobře, pomůžete dal jsem ho do krabice nebo co? 869 00:53:00,125 --> 00:53:00,749 Dobře, pojď. 870 00:53:00,750 --> 00:53:02,208 Jdeme. no tak. 871 00:53:02,375 --> 00:53:03,582 Hej, běž otevřít ty zatracené dveře. 872 00:53:03,583 --> 00:53:05,333 Vydrž. Otevřete krabici. 873 00:53:06,500 --> 00:53:09,500 Jo. a Dobře, dej to sem. 874 00:53:10,041 --> 00:53:10,790 Dobře, pojďme. 875 00:53:10,791 --> 00:53:12,124 Dobře, rozumíš? 876 00:53:12,125 --> 00:53:13,916 Jo. Dobře, jdeme. 877 00:53:15,708 --> 00:53:16,500 Ah 878 00:53:22,916 --> 00:53:23,708 dobře, 879 00:53:24,541 --> 00:53:25,916 možná bychom mu měli useknout ruce? 880 00:53:26,291 --> 00:53:28,291 Co? A jeho hlava. 881 00:53:28,708 --> 00:53:31,915 jeho nohy také. (Bob) Co to kurva potřebují k tomu nohy, Royi? 882 00:53:31,916 --> 00:53:32,749 Člověče, já kurva nevím, člověče 883 00:53:32,750 --> 00:53:33,749 je to, ne? 884 00:53:33,750 --> 00:53:34,332 ruce nohy 885 00:53:34,333 --> 00:53:35,749 tvářit se tak, jak označujete lidi 886 00:53:35,750 --> 00:53:37,749 a zuby, jo? 887 00:53:37,750 --> 00:53:39,541 To zní jako dobrá pointa. 888 00:53:41,708 --> 00:53:44,791 Dobře, nechám ho trochu neporušený, dobře. 889 00:53:56,125 --> 00:53:58,083 Sakra, to je hovor. 890 00:53:58,750 --> 00:53:59,875 Obvykle je to text. 891 00:54:00,500 --> 00:54:03,666 Odpovězte. Odpověz na ten zasraný hovor, Royi. 892 00:54:06,125 --> 00:54:07,041 Ano, pane. 893 00:54:07,166 --> 00:54:08,916 Budeme potřebovat tváří v tvář. 894 00:54:09,541 --> 00:54:10,458 Dobře, skvělé. 895 00:54:11,125 --> 00:54:13,416 s kým? Ten zatracený rukojmí. 896 00:54:14,291 --> 00:54:15,208 Dobře, perfektní. 897 00:54:15,583 --> 00:54:16,875 Kdy byste chtěli, aby se tak stalo? 898 00:54:17,583 --> 00:54:20,000 Již brzy opravdu brzy. 899 00:54:20,375 --> 00:54:22,125 Pojďme střílet na zítra. Zítra? 900 00:54:22,416 --> 00:54:24,582 Ano, ano které zapadají do tvého nabitého programu... 901 00:54:24,583 --> 00:54:25,082 ...Royi? Ano, ano. 902 00:54:25,083 --> 00:54:26,790 samozřejmě, je to jen hej 903 00:54:26,791 --> 00:54:27,582 kdo všechno tu bude? 904 00:54:27,583 --> 00:54:29,999 Jen se chci ujistit vše je tak, jak má být. 905 00:54:30,000 --> 00:54:32,708 Kluci kluci tam budou. 906 00:54:32,916 --> 00:54:34,540 Toho chlapa prostě musíme vidět 907 00:54:34,541 --> 00:54:37,291 uklidnit některé nervy tvoje sračky za námi. (Roy) Dobře, perfektní. 908 00:54:37,916 --> 00:54:39,332 je všechno v pořádku? dobře, 909 00:54:39,333 --> 00:54:39,999 dobrý, dobrý. 910 00:54:40,000 --> 00:54:40,832 Jo, všechno je skvělé. 911 00:54:40,833 --> 00:54:41,625 Jen, uh 912 00:54:42,000 --> 00:54:43,749 jak víš, já nikdy předtím něco takového udělal 913 00:54:43,750 --> 00:54:45,208 tak se chci jen ujistit, že je všechno 914 00:54:45,791 --> 00:54:46,875 všechno je v pořádku. 915 00:54:47,166 --> 00:54:50,916 Udržuješ ho naživu a kompenzace bude stát za to. 916 00:54:51,916 --> 00:54:52,999 Dobře, děkuji, pane. 917 00:54:54,416 --> 00:54:56,541 To je docela dost. ach, 918 00:54:56,708 --> 00:54:57,541 hovno. 919 00:54:58,208 --> 00:54:59,957 Yo, náš život je v prdeli. 920 00:54:59,958 --> 00:55:02,124 miluji svůj život. dobře, 921 00:55:02,125 --> 00:55:04,416 tak co teď stane se teď, co? 922 00:55:05,041 --> 00:55:06,750 Nevím. Jo. 923 00:55:08,583 --> 00:55:12,916 Pamatuji si Roye ve třetí třídě, vždy zůstával v nesnázích. 924 00:55:14,416 --> 00:55:17,874 Jo, ředitel měl svoje zadkem proti tyči, 925 00:55:17,875 --> 00:55:20,540 protože nemohl přestat šukat kolem s nosičem kol. 926 00:55:20,541 --> 00:55:21,582 já ano, i 927 00:55:21,583 --> 00:55:22,375 budu 928 00:55:22,916 --> 00:55:23,832 ale ne, 929 00:55:23,833 --> 00:55:26,916 žádná lež, tehdy jsme se stali chlapci. 930 00:55:27,166 --> 00:55:28,833 Tehdy jsme se stali chlapci. 931 00:55:29,000 --> 00:55:33,374 Roy byl skutečný. koukám zpět na to a teď to vidím 932 00:55:33,375 --> 00:55:35,666 to bylo naše první čas se tak nějak propojuje. 933 00:55:35,833 --> 00:55:38,083 Nikdo nezamkl ta kola v tom stojanu, 934 00:55:38,583 --> 00:55:39,957 to měli dělat jen kluci. 935 00:55:39,958 --> 00:55:40,957 Hej, šukej je, brácho. 936 00:55:40,958 --> 00:55:43,415 Jo, tehdy jsme to udělali. 937 00:55:43,416 --> 00:55:47,125 Vyběhli jsme z toho kurva střední škola doteď. 938 00:55:47,291 --> 00:55:49,041 Ach jo. Jo, to je ono. 939 00:55:52,541 --> 00:55:55,916 Promiňte, můžeme zjistit něco o tom člověku? 940 00:55:56,250 --> 00:55:59,666 Seru na něj. Měli jsme štěstí, dobře 941 00:55:59,916 --> 00:56:01,583 ale zavolají nám znovu. 942 00:56:02,416 --> 00:56:04,208 a co máme, já v jeho šatech? 943 00:56:04,750 --> 00:56:07,250 Jak to uděláme? Podívejte se na něj. 944 00:56:07,625 --> 00:56:10,250 Najděte jeho informace, zkontrolovat jeho sociální sítě. 945 00:56:10,416 --> 00:56:11,708 Bude mít stopu. 946 00:56:11,916 --> 00:56:13,207 Sakra, o čem mluví? 947 00:56:13,208 --> 00:56:14,458 Chápu to, chápu to. 948 00:56:14,916 --> 00:56:15,750 Tak vydrž. 949 00:56:16,833 --> 00:56:18,083 Dobře, jděte dovnitř. 950 00:56:18,208 --> 00:56:19,165 A co dělat? Dobře 951 00:56:19,166 --> 00:56:21,499 vyhledejte jeho jméno a zkuste to zjistěte vše, co můžete, dobře. 952 00:56:21,500 --> 00:56:22,999 Podívejte se všude, instagram, facebook 953 00:56:23,000 --> 00:56:23,749 twitter, škubnutí, 954 00:56:23,750 --> 00:56:25,499 tiktok, všude, dobře? 955 00:56:25,500 --> 00:56:27,165 O čem to sakra mluvíš? 956 00:56:27,166 --> 00:56:29,124 Máte počítač? Jasně. 957 00:56:29,125 --> 00:56:30,416 vy? Ne. 958 00:56:30,625 --> 00:56:31,749 Dobře, jdi do veřejné knihovny, 959 00:56:31,750 --> 00:56:32,957 jdi na počítač a hledej, dobře. 960 00:56:32,958 --> 00:56:34,540 Kde je sakra veřejná knihovna? 961 00:56:34,541 --> 00:56:36,582 Pokud máš potíže, požádej zasrané dítě, aby ti pomohlo. 962 00:56:36,583 --> 00:56:38,625 Hej, máme to. Dobře. 963 00:56:39,166 --> 00:56:41,749 Víte, kam jít? Najdeme to. 964 00:56:41,750 --> 00:56:42,290 Dobře, jdi 965 00:56:42,291 --> 00:56:43,083 vypadni odtud. 966 00:56:43,750 --> 00:56:45,125 Dej mi tu zasranou licenci, brácho. 967 00:57:11,208 --> 00:57:16,749 ♪ Napsal jsem Světlaně dopis Napsal jsem Světlaně dopis ♪ 968 00:57:16,750 --> 00:57:22,915 ♪ Napsal jsem, vždy si budu pamatovat, Napsal jsem, vždy si budu pamatovat ♪ 969 00:57:22,916 --> 00:57:27,250 ♪ Jednou přijde že bych viděl moskevské nebe ♪ 970 00:57:29,250 --> 00:57:33,916 ♪ kdo je modrý z jejích očí ♪ 971 00:57:34,791 --> 00:57:36,541 ♪ A zrzavé vlasy ♪ 972 00:57:37,375 --> 00:57:38,250 mohu pomoci? 973 00:57:38,541 --> 00:57:40,708 ♪ Silný jako brána do Kremlu ♪ 974 00:57:41,000 --> 00:57:44,458 ♪ Duše velikosti Rudého náměstí ♪ 975 00:57:45,916 --> 00:57:46,916 Co je a 976 00:57:48,208 --> 00:57:49,416 co s tím? 977 00:57:50,250 --> 00:57:53,666 ♪ Napsal jsem Světlaně dopis ♪ 978 00:57:53,791 --> 00:57:54,583 Dobrý den? 979 00:57:55,625 --> 00:57:57,416 Co s tím uděláš? 980 00:58:01,333 --> 00:58:02,124 Bůh! 981 00:58:07,416 --> 00:58:14,000 ♪ ještě jednou, mezitím, Napsal jsem jí tento dopis 982 00:58:15,583 --> 00:58:16,875 Zabíjel jsi lidi, 983 00:58:17,333 --> 00:58:18,832 dělat tohle zabíjení lidí do prdele 984 00:58:18,833 --> 00:58:20,916 od jaké střední školy nebo tak něco? 985 00:58:21,583 --> 00:58:23,416 Nezabíjeli jsme lidi od střední školy 986 00:58:23,541 --> 00:58:24,832 byl jsi? ne, 987 00:58:24,833 --> 00:58:27,208 nebyl jsem. Dobře, tak drž hubu. 988 00:58:29,333 --> 00:58:30,500 Byli jsme svině. 989 00:58:31,125 --> 00:58:33,000 Dobře, ne jen na střední škole všechno. 990 00:58:35,041 --> 00:58:35,875 mohl bys uh 991 00:58:37,833 --> 00:58:40,208 Čím chceš být až vyrosteš, jo? 992 00:58:41,208 --> 00:58:42,416 Nevím. 993 00:58:43,166 --> 00:58:45,083 Astronaut, možná. 994 00:58:45,250 --> 00:58:46,333 No já ne. 995 00:58:48,208 --> 00:58:50,083 Jediné, co jsem kdy chtěl být, byl gangster. 996 00:58:52,791 --> 00:58:54,875 Dělal jsem gangsterské sračky dokud si pamatuji. 997 00:58:58,083 --> 00:58:59,416 To je to, co vás sem dostalo. 998 00:59:02,208 --> 00:59:04,665 ♪ Může to trvat sto let ♪ 999 00:59:04,666 --> 00:59:08,249 ♪ než jsem ji ještě jednou viděl ♪ 1000 00:59:08,250 --> 00:59:12,708 ♪ Mezitím jsem napsal jí tento dopis ♪ 1001 00:59:14,125 --> 00:59:18,583 ♪ Mezitím jsem napsal jí tento dopis ♪ 1002 00:59:20,041 --> 00:59:26,291 ♪ Mezitím jsem napsal jí tento dopis ♪ 1003 01:00:00,750 --> 01:00:01,790 Jakmile zjistili, že jsme legitimní, 1004 01:00:01,791 --> 01:00:02,916 dostali jsme se na výstavu. 1005 01:00:03,916 --> 01:00:05,207 Začal vážně dělat kraviny. 1006 01:00:05,208 --> 01:00:08,291 kdo jsou oni? Což nás vede právě teď. 1007 01:00:16,750 --> 01:00:17,750 co myslíš? 1008 01:00:18,500 --> 01:00:20,791 co to je? Ano. 1009 01:00:20,958 --> 01:00:22,207 Ne, ne. 1010 01:00:22,208 --> 01:00:23,000 Jeho hlava. 1011 01:00:23,750 --> 01:00:25,000 Sakra, chlape. 1012 01:00:25,166 --> 01:00:26,125 Jeho hlava? 1013 01:00:26,958 --> 01:00:27,875 Už ne. 1014 01:00:37,750 --> 01:00:38,541 Čau. 1015 01:00:40,541 --> 01:00:45,750 Dobře, teď jste pan Brandriff. Dobře, a ten chlap tam jsi ty. 1016 01:00:51,500 --> 01:00:53,083 Dobře, takže pokud to vyjde, 1017 01:00:53,750 --> 01:00:56,791 co je potom? Vraťte se k normálu. 1018 01:00:57,166 --> 01:00:57,958 Normální? 1019 01:00:58,583 --> 01:01:01,207 Jo, normální, jak to bylo. pro mě? 1020 01:01:01,208 --> 01:01:02,083 Jo. 1021 01:01:03,333 --> 01:01:07,250 Jak starý budeš normální pro mě? když jsem kurva mrtvý. 1022 01:01:07,708 --> 01:01:09,125 Jsem mrtvý muž. 1023 01:01:09,750 --> 01:01:12,000 Co se se mnou po tom všem děje? 1024 01:01:12,916 --> 01:01:15,291 No, nebudeš mrtvý. 1025 01:01:15,916 --> 01:01:17,625 Teď mi kurva lžeš, člověče. 1026 01:01:17,916 --> 01:01:18,999 Nikdo sem nepřijde a neodejde? 1027 01:01:19,000 --> 01:01:21,041 Řekl jsi to. Nemyslím si, že lžu... 1028 01:01:22,916 --> 01:01:24,415 Víš co? Co? 1029 01:01:24,416 --> 01:01:28,250 Jsem kurva mrtvý. pomůžu ti kluci a já jsem stále mrtvý. 1030 01:01:28,916 --> 01:01:30,500 Focu, v pořádku. 1031 01:01:31,583 --> 01:01:33,624 Dobře, musíš dělat to, co jsi měl dělat, když jsi kurva volný. 1032 01:01:33,625 --> 01:01:35,749 Dobře, zdarma být zasraným astronautem 1033 01:01:35,750 --> 01:01:36,750 nebo co kurva. 1034 01:01:37,916 --> 01:01:39,625 Slib mi to radši, člověče? 1035 01:01:40,750 --> 01:01:43,125 Ano, samozřejmě. slibuji. 1036 01:01:53,500 --> 01:01:55,791 ♪ Cestoval jsem navždy ♪ 1037 01:01:57,333 --> 01:01:59,083 ♪ Kolem celého kraje ♪ 1038 01:02:01,041 --> 01:02:03,208 ♪ Hledejte moudrost ♪ 1039 01:02:04,791 --> 01:02:06,958 ♪ Projděte se mezi stromy ♪ 1040 01:02:08,375 --> 01:02:10,416 ♪ Vždy je to to samé ♪ 1041 01:02:11,291 --> 01:02:13,333 ♪ Krmený břichem plným lží ♪ 1042 01:02:17,208 --> 01:02:20,415 ♪ Unavený z tepla bazénu ♪ 1043 01:02:20,416 --> 01:02:23,625 ♪ Prasklina na hlavě a modřina ♪ 1044 01:02:24,416 --> 01:02:27,625 ♪ Břicho plné lží ♪ 1045 01:02:39,666 --> 01:02:42,875 ♪ Tvář hory ♪ 1046 01:02:43,125 --> 01:02:46,333 ♪ A rozhněvané moře ♪ 1047 01:02:47,416 --> 01:02:53,125 ♪ Kolem rozbitého města Fontána přímo u hlavní ulice ♪ 1048 01:02:54,708 --> 01:02:56,791 ♪ Tam je najdete ♪ 1049 01:02:57,875 --> 01:03:00,208 ♪ Krmený břichem plným lží ♪ 1050 01:03:10,750 --> 01:03:11,916 Hej, co jste zjistili? 1051 01:03:12,208 --> 01:03:13,415 Co jsi něco zjistil? 1052 01:03:13,416 --> 01:03:14,915 Hej, oba musíte ustoupit. 1053 01:03:14,916 --> 01:03:17,415 Uklidni se kurva. Uklidni se. dobře, 1054 01:03:17,416 --> 01:03:19,415 zaprvé to nebylo tak snadné, jak jste řekli. 1055 01:03:19,416 --> 01:03:20,999 Jo, ta knihovnická svině. 1056 01:03:21,000 --> 01:03:23,624 Nebyla tak cool, dokud jsem s ní nezačal mluvit. 1057 01:03:23,625 --> 01:03:25,916 V tuto chvíli mám pocit já a ona chodíme 1058 01:03:26,583 --> 01:03:28,082 Udělal jsi, jsi. 1059 01:03:28,083 --> 01:03:30,082 Víš, jak se mám. Co to kurva. ano, 1060 01:03:30,083 --> 01:03:31,833 našel jsi aspoň něco? 1061 01:03:32,041 --> 01:03:32,999 Hej, hej, hej. 1062 01:03:33,000 --> 01:03:35,374 Ten chlap z Brandriffa je výtržník, dobře. 1063 01:03:35,375 --> 01:03:37,125 Žil, opravdu žil. 1064 01:03:37,416 --> 01:03:39,750 A udělal bych to, kdyby nebyl mrtvý 1065 01:03:40,083 --> 01:03:41,415 měl by ho rád. ano, 1066 01:03:41,416 --> 01:03:43,041 ne, opravdu, on byl fajn týpek. 1067 01:03:44,958 --> 01:03:50,165 Je něco, co jste zjistili, o tomhle chlapovi? dnes 1068 01:03:50,166 --> 01:03:51,916 co jste zjistili? 1069 01:03:52,416 --> 01:03:54,915 Nejprve musíte vědět několik věcí. 1070 01:03:54,916 --> 01:03:57,374 Je to fajn zasraný chlap, dobře. 1071 01:03:57,375 --> 01:03:59,875 Všude byl a dělal všechno. 1072 01:04:00,041 --> 01:04:03,749 Typ chlapa, který dokonce chodí a dává mu své peníze chudí. 1073 01:04:03,750 --> 01:04:05,582 Ten chlap byl dokonce v Africe. 1074 01:04:05,583 --> 01:04:08,875 Dával čerstvou vodu, dokonce se snažil vyléčit rakovinu. 1075 01:04:09,708 --> 01:04:10,500 Dobře. 1076 01:04:11,083 --> 01:04:12,290 Jsi takový osel, že jsi ho zabil. 1077 01:04:12,291 --> 01:04:13,416 Ne, opravdu. 1078 01:04:14,333 --> 01:04:15,707 Dobře, kromě filantropie 1079 01:04:15,708 --> 01:04:17,040 co ještě? Jo, filantropie 1080 01:04:17,041 --> 01:04:18,957 Neřekl jsem nic o zkurvených dětech. 1081 01:04:18,958 --> 01:04:19,915 Co sakra chlape. 1082 01:04:19,916 --> 01:04:20,915 Co to je, kde jsi to vzal 1083 01:04:20,916 --> 01:04:22,832 kde jsi na to přišel? Filantropie 1084 01:04:22,833 --> 01:04:24,624 Jo, už jsem tě kurva slyšel 1085 01:04:24,625 --> 01:04:25,749 už to kurva neříkej. 1086 01:04:25,750 --> 01:04:27,083 o čem to mluvíš? 1087 01:04:28,291 --> 01:04:31,415 Filantropie znamená, že rád pomáhá druhým, 1088 01:04:31,416 --> 01:04:35,416 darování a podobné věci. 1089 01:04:35,541 --> 01:04:37,915 Můj špatný. Jo, dobře. 1090 01:04:37,916 --> 01:04:40,666 Ne, byl středoškolským hráčem lakrosu, 1091 01:04:40,791 --> 01:04:42,416 dostal státní stipendium. 1092 01:04:42,625 --> 01:04:44,999 je to tak. Měl přítelkyni jménem karen. 1093 01:04:45,000 --> 01:04:46,540 samozřejmě se rozešli 1094 01:04:46,541 --> 01:04:48,250 protože její jméno je zasraná karen. 1095 01:04:48,916 --> 01:04:52,624 A od té doby tím žije. Mexiko, 1096 01:04:52,625 --> 01:04:54,458 Španělsko, Dubaj, 1097 01:04:54,625 --> 01:04:56,833 pěkně utrácet tátovy peníze. 1098 01:04:57,291 --> 01:04:58,541 jo. Dobře. 1099 01:04:59,041 --> 01:05:00,332 Co jsi studoval ve škole? 1100 01:05:00,333 --> 01:05:02,833 Nevím. Vystudoval? 1101 01:05:03,000 --> 01:05:04,333 Sakra, já nevím. Co? 1102 01:05:05,208 --> 01:05:06,415 Jak je do toho zapojen jeho otec? 1103 01:05:06,416 --> 01:05:08,458 Vím, že nějak je. Přihrávka. 1104 01:05:09,333 --> 01:05:11,541 Co nemůžeš projít. Přihrávka. 1105 01:05:15,083 --> 01:05:15,916 Dobře. 1106 01:05:16,750 --> 01:05:18,708 Takže co máme? 1107 01:05:19,291 --> 01:05:25,208 Co vy máte, Brandriff je filantrop, 1108 01:05:25,416 --> 01:05:27,791 rád pomáhá ostatním, ok. 1109 01:05:29,791 --> 01:05:33,208 Hrál lakros na vysoké úrovni škola a vysoká škola, 1110 01:05:34,208 --> 01:05:35,749 měl přítelkyni Karen. 1111 01:05:35,750 --> 01:05:36,875 Tady to je. 1112 01:05:37,625 --> 01:05:39,583 a děvky po celém světě teď. 1113 01:05:39,916 --> 01:05:43,583 docela hodně. Povedlo se mi to a vlastně toho chlapa miluji. 1114 01:05:44,041 --> 01:05:44,915 Jsem kurva mrtvý. Chci říct 1115 01:05:44,916 --> 01:05:46,290 celý on. Jsem kurva mrtvý. 1116 01:05:46,291 --> 01:05:47,083 To je vše. 1117 01:05:47,708 --> 01:05:48,374 Jsem kurva mrtvý muž 1118 01:05:48,375 --> 01:05:50,541 to nic není. Jak s tím budu pracovat? 1119 01:05:50,916 --> 01:05:52,415 Máš to. Zatraceně mrtvý, brácho. 1120 01:05:52,416 --> 01:05:53,416 Řekl jsem ti, člověče. 1121 01:05:56,750 --> 01:05:57,541 Jo. 1122 01:06:08,500 --> 01:06:09,416 Hovno. Dobře. 1123 01:06:10,000 --> 01:06:10,999 Dobře, děje se to. 1124 01:06:11,000 --> 01:06:11,707 Hej. dobře, 1125 01:06:11,708 --> 01:06:12,749 šéf tu bude za chvíli. 1126 01:06:12,750 --> 01:06:14,207 Hej, přitvrdit. 1127 01:06:14,208 --> 01:06:15,749 Je čas na hru, pojďme. 1128 01:06:15,750 --> 01:06:17,040 Dejte si rozum, pojďme. 1129 01:06:17,041 --> 01:06:19,541 Máš to. Máš to. 1130 01:06:19,833 --> 01:06:21,082 Budeš tu se mnou, jo? 1131 01:06:21,083 --> 01:06:22,374 Ano, samozřejmě. Dobře. 1132 01:06:26,375 --> 01:06:28,415 Pane. Vystupte. 1133 01:06:28,416 --> 01:06:30,915 Všichni vystupte. Co? 1134 01:06:30,916 --> 01:06:31,915 Vyřídíme to odtud. 1135 01:06:31,916 --> 01:06:32,708 Ne 1136 01:06:32,833 --> 01:06:33,124 Oh, ty 1137 01:06:33,125 --> 01:06:35,790 nemůžeš mě opustit, nemůžeš nech mě tady. Dobře 1138 01:06:35,791 --> 01:06:36,624 Ne, Royi 1139 01:06:36,625 --> 01:06:37,290 nemůžeš. Ahoj 1140 01:06:37,291 --> 01:06:37,915 Ahoj. Teď 1141 01:06:37,916 --> 01:06:38,915 musíš tu zůstat se mnou. 1142 01:06:38,916 --> 01:06:40,499 Dýchej svině, dýchej. 1143 01:06:40,500 --> 01:06:41,832 dýchám, ty nemůžeš, 1144 01:06:41,833 --> 01:06:42,290 nemůžeš mě opustit. Dobře 1145 01:06:42,291 --> 01:06:43,749 Můžete to udělat. Můžete to udělat. 1146 01:06:43,750 --> 01:06:44,415 Nemůžu chlape. 1147 01:06:44,416 --> 01:06:45,415 Nerozumím tomu! 1148 01:06:45,416 --> 01:06:47,125 já nic nevím. Dobře, dobře. 1149 01:06:47,500 --> 01:06:48,290 Tvůj život můj život 1150 01:06:48,291 --> 01:06:50,582 všichni kluci závisí na nás, abychom sevřeli všechny míče, které máš 1151 01:06:50,583 --> 01:06:51,916 a kurva udělej tohle, dobře. 1152 01:06:52,083 --> 01:06:54,082 Hej, můžeš to udělat. Dobře? 1153 01:06:54,083 --> 01:06:55,082 Myslím, že nemůžu, člověče. 1154 01:06:55,083 --> 01:06:55,624 Ano, můžete. 1155 01:06:55,625 --> 01:06:56,999 Můžete to udělat. já ne 1156 01:06:57,000 --> 01:06:58,125 Sakra, dobře. 1157 01:06:58,916 --> 01:06:59,749 Dobře. 1158 01:07:16,625 --> 01:07:19,374 ♪ Pescadero, Serrano ♪ 1159 01:07:19,375 --> 01:07:22,666 ♪ Barranca rozbije dno pouště ♪ 1160 01:07:25,083 --> 01:07:27,083 Říká jednu věc špatně, jsme v prdeli. 1161 01:07:27,750 --> 01:07:29,333 Jsme v prdeli. Ahoj 1162 01:07:29,916 --> 01:07:31,749 to nevíš. no, 1163 01:07:31,750 --> 01:07:32,999 přesvědčit mě, že ne posereš to? 1164 01:07:33,000 --> 01:07:35,250 On to neposere. Dobře. 1165 01:07:35,625 --> 01:07:37,874 Modlím se, aby ne. Teď se modlíš? 1166 01:07:37,875 --> 01:07:39,583 Jo, jak dlouho dělal jsi to pro? 1167 01:07:39,708 --> 01:07:40,624 Jaké modlitby? 1168 01:07:40,625 --> 01:07:42,583 Jo. Nevím, člověče. 1169 01:07:43,000 --> 01:07:44,125 Už je to nějaký čas. 1170 01:07:44,750 --> 01:07:46,041 Po tomto jsem hotový. 1171 01:07:47,208 --> 01:07:47,707 tak co, 1172 01:07:47,708 --> 01:07:49,000 staneš se knězem? 1173 01:07:49,708 --> 01:07:50,040 Ne, ne. 1174 01:07:50,041 --> 01:07:51,415 Nestanu se zasraným knězem, brácho. 1175 01:07:51,416 --> 01:07:52,040 Jsem po tomhle 1176 01:07:52,041 --> 01:07:53,333 Prostě změním svůj život. 1177 01:07:53,916 --> 01:07:55,915 Jo, nemohl jsem to udělat. 1178 01:07:55,916 --> 01:07:57,415 Příliš miluji mrchy. 1179 01:07:57,416 --> 01:07:59,083 a to s tím nemá nic společného. 1180 01:08:00,791 --> 01:08:02,415 Sakra, počkej 1181 01:08:02,416 --> 01:08:04,624 jsi, je to, co? 1182 01:08:04,625 --> 01:08:06,666 Co? Je do chlapů. 1183 01:08:07,125 --> 01:08:08,999 Jo, máš rád chlápky, co? 1184 01:08:09,000 --> 01:08:10,124 Ne, ne, kámo 1185 01:08:10,125 --> 01:08:10,916 nejsem 1186 01:08:11,708 --> 01:08:12,916 ty mě neposloucháš. 1187 01:08:13,250 --> 01:08:14,124 Sakra, tak nějak jsem si myslel. 1188 01:08:14,125 --> 01:08:15,249 Myslel jsi co? Ahoj 1189 01:08:15,250 --> 01:08:17,124 Nejsem nic z toho, jsem jen půjde různými směry 1190 01:08:17,125 --> 01:08:18,458 vypadni do prdele. Dobře, dobře. 1191 01:08:18,583 --> 01:08:21,790 Uklidni se sakra. Drž hubu. Dobře. 1192 01:08:21,791 --> 01:08:24,541 Drž hubu. Pst. Drž hubu. 1193 01:08:26,791 --> 01:08:27,583 Co tam říká? 1194 01:08:33,500 --> 01:08:35,541 Už od mých třinácti let. 1195 01:08:37,833 --> 01:08:39,208 Možná čtrnáct. 1196 01:08:43,375 --> 01:08:44,250 Co? 1197 01:08:46,208 --> 01:08:49,083 Slyšel jsi něco? je to dobré? 1198 01:08:50,250 --> 01:08:51,208 Drž hubu. 1199 01:08:55,291 --> 01:08:56,416 Promiň, um. 1200 01:08:57,791 --> 01:09:01,083 Lakros je můj život. 1201 01:09:01,750 --> 01:09:03,125 Měl jsem jít profík. 1202 01:09:03,833 --> 01:09:05,583 Myslím, že měla být profesionální liga. 1203 01:09:06,750 --> 01:09:08,249 Všechny ty ostatní sračky 1204 01:09:08,250 --> 01:09:10,875 fotbal nebo baseball, basketbal. 1205 01:09:12,166 --> 01:09:13,583 Lakros je tam, kde to je. 1206 01:09:14,958 --> 01:09:16,083 To je ono? 1207 01:09:17,125 --> 01:09:19,791 To je vše. K čemu to je? 1208 01:09:21,333 --> 01:09:22,374 Co chceš, abych řekl 1209 01:09:22,375 --> 01:09:23,374 řeknu to, řekni mi to? 1210 01:09:23,375 --> 01:09:23,707 Dej, dej 1211 01:09:23,708 --> 01:09:25,208 dej mi tu nápovědu. 1212 01:09:25,916 --> 01:09:27,541 Co jsem vám udělal? 1213 01:09:28,833 --> 01:09:31,790 Všechno, co jsem kdy udělal, bylo, že jsem se snažil pomoci, 1214 01:09:31,791 --> 01:09:32,790 snažit se pomáhat lidem. já, 1215 01:09:32,791 --> 01:09:36,000 Nikdy jsem nikomu neudělal nic, co by si to zasloužilo, to ne. 1216 01:09:40,041 --> 01:09:41,791 Jde o něčí manželku? 1217 01:09:43,583 --> 01:09:46,707 To jsem nebyl já. Nebylo, dobře. 1218 01:09:46,708 --> 01:09:48,749 To jsem nebyl já. Mám je rád mladé. 1219 01:09:48,750 --> 01:09:49,915 Líbí se mi, ne 1220 01:09:49,916 --> 01:09:53,625 ne šíleně mladý ne šíleně mladý. 20 a výše. 1221 01:09:55,166 --> 01:09:56,624 Možná občas milf, jo 1222 01:09:56,625 --> 01:09:58,749 stane se, když jsem venku v cabo nebo tak něco 1223 01:09:58,750 --> 01:09:59,749 je jich tam hodně 1224 01:09:59,750 --> 01:10:02,625 jako milf nebo cokoli jiného, jak je nazveme. 1225 01:10:02,833 --> 01:10:04,541 Oni jim říkají, já jim tak neříkám. Uh 1226 01:10:05,250 --> 01:10:06,416 ale není to pravidlem. 1227 01:10:07,500 --> 01:10:08,583 není 1228 01:10:09,166 --> 01:10:12,625 a tady už dlouho nikdo nebyl v cabo, že ne? 1229 01:10:23,208 --> 01:10:25,083 Mají nebo. Tahle zasraná kurva. 1230 01:10:25,583 --> 01:10:27,749 Ty jsi něco jiného, ​​říkám ti. 1231 01:10:27,750 --> 01:10:30,666 Je to dobré nebo je to tak? Do prdele. 1232 01:10:32,583 --> 01:10:33,416 hahaha 1233 01:10:33,958 --> 01:10:34,750 hahaha 1234 01:10:36,958 --> 01:10:38,291 Jo, co to sakra dělají? 1235 01:10:38,416 --> 01:10:39,624 Drž hubu. co to říkáš? 1236 01:10:39,625 --> 01:10:41,875 Drž hubu. I got a more background for that guy. 1237 01:10:43,583 --> 01:10:44,500 Co to kurva. 1238 01:10:45,208 --> 01:10:46,208 Jo, kdo je, 1239 01:10:46,583 --> 01:10:49,041 kdo je sakra? kdo jsou oni? Co sakra? 1240 01:10:52,791 --> 01:10:55,082 Kdo to sakra byl? Jak to mám sakra vědět. 1241 01:10:55,083 --> 01:10:57,416 Musí to být člen rodiny nebo někoho, koho kurva znají. 1242 01:10:57,833 --> 01:10:58,625 Sakra. 1243 01:10:59,041 --> 01:10:59,833 Do prdele. 1244 01:11:01,291 --> 01:11:01,790 Člověk dostane 1245 01:11:01,791 --> 01:11:03,124 Vstaň, získej 1246 01:11:03,125 --> 01:11:05,041 Sakra nahoru. Dobře, dobře. 1247 01:11:09,625 --> 01:11:12,832 co jsi mu udělal? Jsem v pořádku, dobře. 1248 01:11:12,833 --> 01:11:14,915 jsem v pohodě. Tell dad I'm fine. 1249 01:11:14,916 --> 01:11:17,875 jsi opravdu? jsem v pohodě. 1250 01:11:27,083 --> 01:11:28,165 Steve, co musíš udělat, je. 1251 01:11:28,166 --> 01:11:28,957 Dostal jsem se k čemu, 1252 01:11:28,958 --> 01:11:31,582 Dobře. Prosím, vezmi mě kurva odtud pryč. 1253 01:11:31,583 --> 01:11:32,915 Dobře? budu. 1254 01:11:32,916 --> 01:11:33,915 My zaplatíme. dobře, 1255 01:11:33,916 --> 01:11:36,249 to stačí, viděl jsi co jste potřebovali vidět 1256 01:11:36,250 --> 01:11:38,290 teď ho kurva dostaň odsud. Nech mě s ním mluvit, nedostal jsem se k... 1257 01:11:38,291 --> 01:11:40,833 Ano, kurva jsi to udělal, tohle není debata. 1258 01:11:46,958 --> 01:11:50,541 ♪ Ježíši ♪ 1259 01:11:55,625 --> 01:11:56,416 Royi! 1260 01:11:57,916 --> 01:11:59,708 Pane? Přední a střed. 1261 01:12:01,750 --> 01:12:03,708 Musíme si trochu popovídat. 1262 01:12:22,750 --> 01:12:24,915 Víš, že si tě vážím. Jo. 1263 01:12:24,916 --> 01:12:26,625 Jako zasraný syn. Jo. 1264 01:12:26,958 --> 01:12:28,208 vždycky jsem měl. 1265 01:12:31,333 --> 01:12:32,999 Co se sakra stalo? já, 1266 01:12:33,000 --> 01:12:34,082 nevím, nevím. 1267 01:12:34,083 --> 01:12:37,750 co sis myslel? Podíval jsem se do té zasrané krabice, Royi. 1268 01:12:39,000 --> 01:12:40,583 Jak dlouho jsi se mnou, Royi? 1269 01:12:41,333 --> 01:12:43,082 Základní škola? sakra... 1270 01:12:43,083 --> 01:12:45,415 ...dříve než to. Od té doby, co jsi brečel 1271 01:12:45,416 --> 01:12:47,415 malý bastard krade penny bonbóny. 1272 01:12:47,416 --> 01:12:48,250 Ano, pane. 1273 01:12:52,750 --> 01:12:54,499 Co se sakra stalo, Royi/ 1274 01:12:54,500 --> 01:12:55,916 já nevím. já 1275 01:12:56,250 --> 01:12:58,125 Chtěl jsem ho jen vyděsit. 1276 01:12:58,916 --> 01:12:59,415 Počkejte, počkejte. 1277 01:12:59,416 --> 01:13:01,582 On, on. Uřízl jsi mu hlavu jako zkurvená anima. 1278 01:13:01,583 --> 01:13:03,582 ty nemocný kurva. Počkejte, počkejte. 1279 01:13:03,583 --> 01:13:05,249 co chceš, abychom udělali? Víš co 1280 01:13:05,250 --> 01:13:06,499 ani se o něj neboj. 1281 01:13:06,500 --> 01:13:08,208 Čichal kolem mé dcery, 1282 01:13:08,750 --> 01:13:11,250 možná jsem to přehnal, dobře. 1283 01:13:11,541 --> 01:13:12,875 Počkej, byla to tvoje dcera, že? 1284 01:13:13,000 --> 01:13:14,333 nebyla to chyba, pane. 1285 01:13:14,791 --> 01:13:18,000 Poslouchej, bylo toho hodně šílených věcí, které se v poslední době dějí. 1286 01:13:18,791 --> 01:13:19,916 Možná jsem ztratil hlavu. 1287 01:13:20,541 --> 01:13:21,333 Dobře. 1288 01:13:21,583 --> 01:13:23,124 Uklidíš tyhle sračky 1289 01:13:23,125 --> 01:13:26,124 zbav se toho chlapa a my to uděláme vypořádejte se s tímhle hajzlem tady brzy. 1290 01:13:26,125 --> 01:13:27,374 Dobře? Ano, pane. 1291 01:13:27,375 --> 01:13:29,083 A neser to na mě, Royi. 1292 01:13:29,291 --> 01:13:31,165 Dobře. Nebo skončíš v té zasrané krabici jako další. 1293 01:13:31,166 --> 01:13:31,957 Ano, pane. 1294 01:14:00,500 --> 01:14:01,541 Hej, co říkají? 1295 01:14:01,750 --> 01:14:02,749 Co kurva udělal jo 1296 01:14:02,750 --> 01:14:04,499 říkají? Drž hubu. 1297 01:14:04,500 --> 01:14:05,915 Nechte ho mluvit. Dobře. 1298 01:14:05,916 --> 01:14:07,207 Co se stalo, řekni mi všechno? 1299 01:14:07,208 --> 01:14:08,332 Přišli sem, člověče 1300 01:14:08,333 --> 01:14:10,374 mi dal třetí stupeň. 1301 01:14:10,375 --> 01:14:13,207 Co to kurva dělá třetí stupeň dokonce znamená? 1302 01:14:13,208 --> 01:14:14,249 Znamená to, že byli dává mu zabrat, 1303 01:14:14,250 --> 01:14:14,999 dobře, to je to, co to znamená. 1304 01:14:15,000 --> 01:14:18,291 Jo, otázky rychlé palby, výslech. 1305 01:14:18,708 --> 01:14:19,999 Podívej, myslím, že jsem udělal dobře. 1306 01:14:20,000 --> 01:14:20,749 Dobře. dobře, 1307 01:14:20,750 --> 01:14:22,207 dobrý jako jak? dobře, 1308 01:14:22,208 --> 01:14:23,499 jako dobrý víš? 1309 01:14:23,500 --> 01:14:24,666 Ne, nechci. 1310 01:14:24,916 --> 01:14:28,582 Dobře, odpověděl jsem jim na všechny otázky a nikdo neřekl hovno 1311 01:14:28,583 --> 01:14:30,707 nic ani ten chlap, co mě znal. 1312 01:14:30,708 --> 01:14:31,582 Co tím myslíš nového? 1313 01:14:31,583 --> 01:14:33,582 Počkej, kdo tě sakra znal? 1314 01:14:33,583 --> 01:14:34,999 Ne, ne jako já, 1315 01:14:35,000 --> 01:14:36,749 já ten chlap, kterého jsi zabil, pamatuješ? 1316 01:14:36,750 --> 01:14:37,415 Jo, velký chlap, že? 1317 01:14:37,416 --> 01:14:37,749 Ano, ano. 1318 01:14:37,750 --> 01:14:39,083 My víme. Co říkal? 1319 01:14:39,500 --> 01:14:41,082 Velký chlap byl jediný, kdo mluvil. 1320 01:14:41,083 --> 01:14:43,583 Udržel to dál, položil všechny otázky 1321 01:14:43,833 --> 01:14:46,500 většina z nich tam byla je tam i člen rodiny. 1322 01:14:46,833 --> 01:14:48,250 Pokusil se na něco zeptat. 1323 01:14:48,375 --> 01:14:50,124 Zeptali se co? Zkusil to. 1324 01:14:50,125 --> 01:14:52,499 Pokusil se na něco zeptat 1325 01:14:52,500 --> 01:14:53,915 a myslím, že měl dost. 1326 01:14:53,916 --> 01:14:55,915 Dost čeho? Nevím. 1327 01:14:55,916 --> 01:14:57,207 Velký chlap, kterého se všichni bojíte 1328 01:14:57,208 --> 01:14:59,415 odříznout ho. Položil několik otázek 1329 01:14:59,416 --> 01:15:02,040 to je ono, chtěl jsem vědět proč vymlátil jsi ze mě hovno, 1330 01:15:02,041 --> 01:15:04,374 pro jednoho. Řekni mi, že nejsme kurva. 1331 01:15:04,375 --> 01:15:06,583 Už jsme v prdeli. jsme už v prdeli. 1332 01:15:07,250 --> 01:15:07,957 Hej, co se děje? 1333 01:15:07,958 --> 01:15:08,832 Myslím, že oni. Ahoj, 1334 01:15:08,833 --> 01:15:10,290 jde s námi. Co? 1335 01:15:10,291 --> 01:15:11,832 Proč? Huh. [Adrian] Royi. 1336 01:15:11,833 --> 01:15:12,833 Ne, nejdu. 1337 01:15:13,166 --> 01:15:14,165 co to děláš? Co, proč? 1338 01:15:14,166 --> 01:15:14,790 Proč vy? 1339 01:15:14,791 --> 01:15:15,915 Co sakra? Bob] Proč je? 1340 01:15:15,916 --> 01:15:16,540 to je vše. Ne. 1341 01:15:16,541 --> 01:15:17,333 Hej, Royi? 1342 01:15:17,833 --> 01:15:19,541 Co se děje, Royi? Vy lidi? 1343 01:15:22,208 --> 01:15:23,916 Do prdele. 1344 01:15:24,958 --> 01:15:25,750 Hovno. 1345 01:15:28,583 --> 01:15:30,416 Co se právě stalo? brácho. 1346 01:15:30,916 --> 01:15:34,790 Jo, on ani nemá pravdu chlap a prostě ho vzali. 1347 01:15:34,791 --> 01:15:35,832 Pojď, brácho. 1348 01:15:35,833 --> 01:15:37,415 Jsme si toho vědomi. ne, 1349 01:15:37,416 --> 01:15:40,082 ty nerozumíš neměli ho brát 1350 01:15:40,083 --> 01:15:41,415 a není to ani správný chlap 1351 01:15:41,416 --> 01:15:43,750 to není bueno, to není dobré, 1352 01:15:44,750 --> 01:15:47,500 Dobře, myslím, že nezbývá než čekat. Royi, 1353 01:15:47,625 --> 01:15:49,040 čekat na co? Do prdele 1354 01:15:49,041 --> 01:15:51,541 mluvíš o tom? Cokoli má přijít, člověče. 1355 01:15:52,625 --> 01:15:53,583 Sakra! 1356 01:16:00,291 --> 01:16:03,291 ♪ optimistická melodie akustické kytary ♪ 1357 01:16:22,083 --> 01:16:24,250 ♪ Nechci tam jít ♪ 1358 01:16:26,791 --> 01:16:31,708 ♪ Hudba je příliš hlasitá, pivo je příliš ploché ♪ 1359 01:16:32,541 --> 01:16:34,250 ♪ Břichem až k baru ♪ 1360 01:16:34,791 --> 01:16:37,041 ♪ A vypij můj podíl ♪ 1361 01:16:37,375 --> 01:16:43,583 ♪ A zachraň mi židli v místnosti zoufalství ♪ 1362 01:16:45,916 --> 01:16:48,791 ♪ Lišta je mastná a kontrolka je červená ♪ 1363 01:16:49,375 --> 01:16:52,708 ♪ The bartender's ugly and his teeth are chipped ♪ 1364 01:16:53,625 --> 01:16:58,333 ♪ The jukebox is filled with Dolly Parton hits ♪ 1365 01:17:00,083 --> 01:17:04,749 ♪ A zachraň mi židli v místnosti zoufalství ♪ 1366 01:17:04,750 --> 01:17:06,915 Jo, šílím tady. 1367 01:17:06,916 --> 01:17:09,250 Teď to není správné, co se děje? 1368 01:17:14,708 --> 01:17:16,790 Nějaká divná sračka. ano, 1369 01:17:16,791 --> 01:17:19,415 jako co je? Jako co se děje? 1370 01:17:19,416 --> 01:17:21,499 co se děje? Jsme v pohodě? 1371 01:17:21,500 --> 01:17:22,790 Kde jsi? jo 1372 01:17:22,791 --> 01:17:24,999 mám to samé, mám to samé. 1373 01:17:25,000 --> 01:17:26,582 Je to něco nového? Ano 1374 01:17:26,583 --> 01:17:28,457 většině z těchto lidí je to jedno. 1375 01:17:29,916 --> 01:17:31,749 Tady je to stejné, Royi. 1376 01:17:33,041 --> 01:17:34,041 Stejný hovno. 1377 01:17:37,125 --> 01:17:38,208 No, to nejsem já. 1378 01:17:40,125 --> 01:17:41,208 Do prdele. 1379 01:17:43,083 --> 01:17:43,915 Dobře, ahoj. 1380 01:17:43,916 --> 01:17:45,915 Musíte se chovat jako věci jsou normální, dobře. 1381 01:17:45,916 --> 01:17:47,207 Musíte se odtud dostat. 1382 01:17:47,208 --> 01:17:48,374 o čem to mluvíš? 1383 01:17:48,375 --> 01:17:49,249 Dobře, jen 1384 01:17:49,250 --> 01:17:50,582 prostě se chovej jako by bylo všechno normální, dobře. 1385 01:17:50,583 --> 01:17:51,916 Co normálně děláte? 1386 01:17:52,125 --> 01:17:54,915 Brah, chystám se posrat své zasrané kalhoty. 1387 01:17:54,916 --> 01:17:56,749 To je blbost. Někdo to musí vědět 1388 01:17:56,750 --> 01:17:58,916 někdo už to musí vědět. 1389 01:17:59,125 --> 01:18:00,540 Ano, myslíš, ale. 1390 01:18:00,541 --> 01:18:03,082 Ale co, že to mohl udělat. 1391 01:18:03,083 --> 01:18:04,374 Že by se z toho mohl dostat? 1392 01:18:04,375 --> 01:18:08,290 Ten hajzl v tom žije chlapův dům s rodinou toho chlapa 1393 01:18:08,291 --> 01:18:09,916 a ty mi chceš říct, že si toho nikdo nevšiml? 1394 01:18:10,750 --> 01:18:11,541 Nikdo? 1395 01:18:12,000 --> 01:18:13,291 Nikdo si toho nevšiml? 1396 01:18:14,375 --> 01:18:16,416 Víš, co si myslíš? 1397 01:18:16,791 --> 01:18:19,207 Dobře, hej, soustřeď se. dobře, 1398 01:18:19,208 --> 01:18:20,249 co normálně děláte, 1399 01:18:20,250 --> 01:18:21,499 ne hned, ale normálně 1400 01:18:21,500 --> 01:18:22,415 co děláte? 1401 01:18:22,416 --> 01:18:24,374 Sakra, asi bychom někde pili 1402 01:18:24,375 --> 01:18:25,707 jako by se nic z toho nedělo. 1403 01:18:25,708 --> 01:18:26,957 Ale je. dobře, 1404 01:18:26,958 --> 01:18:27,749 musíte jít. dobře, 1405 01:18:27,750 --> 01:18:28,749 prostě se chovej jako by věci byly normální 1406 01:18:28,750 --> 01:18:29,540 a jestli se něco objeví 1407 01:18:29,541 --> 01:18:30,833 jen mi dej vědět, dobře? 1408 01:18:31,583 --> 01:18:35,083 Kam normálně chodíš? Tady, člověče. 1409 01:18:35,750 --> 01:18:36,875 Buď tady, nebo doma. 1410 01:18:37,416 --> 01:18:38,499 Sakra. Nikdo tam na mě nečeká 1411 01:18:38,500 --> 01:18:40,290 takže mě sakra nikomu nechybím 1412 01:18:40,291 --> 01:18:42,333 Sakra, nikdo na tebe nečeká? 1413 01:18:42,750 --> 01:18:43,582 Dobře, jděte 1414 01:18:43,583 --> 01:18:45,999 vypadni odsud, chovej se normálně a buď sám sebou. Dobře 1415 01:18:46,000 --> 01:18:46,833 budu tady. 1416 01:18:47,916 --> 01:18:48,708 Dobře. 1417 01:18:49,541 --> 01:18:52,290 Hej, buď silný. Dobře, jdi. 1418 01:18:52,291 --> 01:18:53,207 Potřebujeme tě. dobře, 1419 01:18:53,208 --> 01:18:54,333 vypadni odsud, jdi. 1420 01:19:07,583 --> 01:19:12,040 ♪ Vaše láska je lepší než zmrzlina ♪ 1421 01:19:12,041 --> 01:19:16,750 ♪ Lepší než cokoli jiného, co jsem zkoušel♪ 1422 01:19:17,375 --> 01:19:21,750 ♪ Vaše láska je lepší než zmrzlina ♪ 1423 01:19:22,041 --> 01:19:25,333 ♪ Každý, kdo umí plakat ♪ 1424 01:19:28,625 --> 01:19:32,291 ♪ A je to dlouhá cesta dolů ♪ 1425 01:19:33,333 --> 01:19:37,416 ♪ je to daleko dolů ♪ 1426 01:19:38,208 --> 01:19:49,375 ♪ Na to místo je dlouhá cesta odkud jsme začali (Doo-doo-doo...) ♪ 1427 01:19:57,583 --> 01:20:02,290 ♪ Vaše láska je lepší než morfin ♪ 1428 01:20:02,291 --> 01:20:05,000 ♪ Lepší než cokoliv jiného ♪ 1429 01:20:23,583 --> 01:20:25,083 Royi, Royi! 1430 01:20:27,125 --> 01:20:28,415 Royi, posral jsem se, člověče. 1431 01:20:28,416 --> 01:20:29,415 Co se stalo? Musíš běžet! 1432 01:20:29,416 --> 01:20:30,165 Co se stalo? Royi, 1433 01:20:30,166 --> 01:20:31,874 co jsi udělal? Vypadni odsud 1434 01:20:31,875 --> 01:20:32,832 Woo, wow, wow. 1435 01:20:32,833 --> 01:20:33,165 Počkat, počkat, počkat, 1436 01:20:33,166 --> 01:20:33,624 počkat, počkat. 1437 01:20:33,625 --> 01:20:34,040 počkat, počkat, 1438 01:20:34,041 --> 01:20:35,415 počkat, počkat, počkat, počkat! 1439 01:20:35,416 --> 01:20:36,541 Vydrž, přestaň. 1440 01:20:37,083 --> 01:20:37,415 Počkejte, počkejte. 1441 01:20:37,416 --> 01:20:39,457 Co chceš, co chceš? To je dost. 1442 01:20:39,458 --> 01:20:40,291 Vypadni z něj. 1443 01:20:40,916 --> 01:20:42,333 Chci s ním mluvit. 1444 01:20:44,250 --> 01:20:46,041 Royi? Co? 1445 01:20:46,208 --> 01:20:47,082 Proč, Royi? 1446 01:20:47,083 --> 01:20:48,125 Sakra proč? 1447 01:20:49,166 --> 01:20:49,415 Podívejte, pane. 1448 01:20:49,416 --> 01:20:50,625 Neměl jsi přijít správně. 1449 01:20:51,041 --> 01:20:52,707 Podívej, tohle si nezasloužím. 1450 01:20:52,708 --> 01:20:53,915 Ty kurva ne? Žádný! 1451 01:20:53,916 --> 01:20:55,082 já ne. dobře, 1452 01:20:55,083 --> 01:20:55,915 podívejte se 1453 01:20:55,916 --> 01:20:57,290 jako oni dva hajzlové 1454 01:20:57,291 --> 01:20:58,458 už toho prožili dost, dobře. 1455 01:20:58,791 --> 01:21:00,415 Podívej, vím, že mé činy mají důsledky 1456 01:21:00,416 --> 01:21:01,582 a přijímám to, dobře. 1457 01:21:01,583 --> 01:21:03,083 přijímám to. Víš, Royi. 1458 01:21:04,541 --> 01:21:05,333 Chlapi. 1459 01:21:05,791 --> 01:21:06,750 Krok zpět. 1460 01:21:08,041 --> 01:21:11,708 Děkuji vám oběma kurva ustoupíš. 1461 01:21:14,416 --> 01:21:16,082 Royi, co to sakra je, Royi. 1462 01:21:16,083 --> 01:21:16,790 Royi, Royi. 1463 01:21:16,791 --> 01:21:17,332 Dobře, podívejte, pane. 1464 01:21:17,333 --> 01:21:18,790 Udělal jsem to, udělal jsem to sám, dobře. 1465 01:21:18,791 --> 01:21:19,332 Nevím, co dělají 1466 01:21:19,333 --> 01:21:21,082 prostě prosím odejdi, dobře. Dobře 1467 01:21:21,083 --> 01:21:22,790 tito dva chlapi, které neznají co to sakra dělají. Dobře. 1468 01:21:22,791 --> 01:21:23,707 jen prosím like 1469 01:21:23,708 --> 01:21:24,749 byl jsi pro mě jen dobrý 1470 01:21:24,750 --> 01:21:25,624 a já tě kurva zklamu. 1471 01:21:25,625 --> 01:21:27,500 je mi to líto. Royi. 1472 01:21:27,833 --> 01:21:30,083 Co jsi kurva udělal myslíš, že se to stane? 1473 01:21:30,208 --> 01:21:32,582 Ne, zpanikařil jsem, dobře, všechno prostě šel dolů a Bob a Ken 1474 01:21:32,583 --> 01:21:34,208 nevěděli co kurva, co děláš. 1475 01:21:34,500 --> 01:21:34,790 Podívej, ty 1476 01:21:34,791 --> 01:21:36,499 ty ani kurva starat se o ně, 1477 01:21:36,500 --> 01:21:38,207 víš, oni ne kurva se tě nestarej. 1478 01:21:38,208 --> 01:21:38,540 žádný pohled, 1479 01:21:38,541 --> 01:21:39,999 Dostal jsem se k tobě a ti kluci jsou loajální, 1480 01:21:40,000 --> 01:21:41,374 loajální k vám. Dobře? 1481 01:21:41,375 --> 01:21:41,915 Oh, vy lidi 1482 01:21:41,916 --> 01:21:44,790 to je blbost, že jsi to překročil zatracená věrnostní linka už dávno, 1483 01:21:44,791 --> 01:21:45,415 Royi. Ne 1484 01:21:45,416 --> 01:21:46,374 já ne, podívej 1485 01:21:46,375 --> 01:21:46,915 nedíval jsem se 1486 01:21:46,916 --> 01:21:48,624 to jsem nevěděl kurva přišel do boje, dobře 1487 01:21:48,625 --> 01:21:50,082 Měl jsem, už jsem měl Adriana 1488 01:21:50,083 --> 01:21:50,832 kurva, uh 1489 01:21:50,833 --> 01:21:52,749 připoutaný k podlaze. Kdo je sakra Adrian? 1490 01:21:52,750 --> 01:21:55,290 Ten jeden chlap, který kurva předstíral, že je rukojmí, člověče. 1491 01:21:55,291 --> 01:21:56,708 Ten chlap, co chodí s, 1492 01:21:57,541 --> 01:21:58,415 jsi kurva, co 1493 01:21:58,416 --> 01:22:00,290 tvoje dcera, jo? mám tě, 1494 01:22:00,291 --> 01:22:01,624 a s nikým nechodí 1495 01:22:01,625 --> 01:22:02,499 ty kurva. Dobře 1496 01:22:02,500 --> 01:22:02,832 Ne, ne, ne, 1497 01:22:02,833 --> 01:22:03,415 samozřejmě že ne. Dobře 1498 01:22:03,416 --> 01:22:04,415 to není to, co říkám. 1499 01:22:04,416 --> 01:22:05,207 Podívej, dobře 1500 01:22:05,208 --> 01:22:06,707 přišel zatraceně agresivní 1501 01:22:06,708 --> 01:22:07,915 připraven bojovat na život a na smrt, dobře. 1502 01:22:07,916 --> 01:22:09,790 Byl jsem to já nebo jiný on, dobře. 1503 01:22:09,791 --> 01:22:11,749 Vybral jsem si mě, kurva toho vole. 1504 01:22:11,750 --> 01:22:12,750 Dobře, tak ho šukej. Pane? 1505 01:22:13,333 --> 01:22:15,582 Co, nevidíš, že jsem mít tu konverzaci 1506 01:22:15,583 --> 01:22:17,249 ty kurva. Přísahám Kristu 1507 01:22:17,250 --> 01:22:18,582 jestli mě zase kurva přerušíš 1508 01:22:18,583 --> 01:22:21,583 Rozdělím tvou zasranou lebku. Teď kurva drž hubu. 1509 01:22:23,083 --> 01:22:23,374 Dobře, podívej 1510 01:22:23,375 --> 01:22:24,415 udělal jsem to, dobře. 1511 01:22:24,416 --> 01:22:25,165 Udělal jsem to sám. já, 1512 01:22:25,166 --> 01:22:27,165 myslel jsem, že to bude jako pokaždé, když tomu tak nebylo. 1513 01:22:27,166 --> 01:22:28,249 Dobře, omlouvám se. 1514 01:22:28,250 --> 01:22:31,582 V žádném okamžiku jsi mi neplánoval říct, co to sakra je stalo se, 1515 01:22:31,583 --> 01:22:32,915 Royi. Šel jsem příliš hluboko, 1516 01:22:32,916 --> 01:22:33,582 příliš rychle. dobře, 1517 01:22:33,583 --> 01:22:34,582 a je to zase moje chyba 1518 01:22:34,583 --> 01:22:35,415 omlouvám se. Podívej 1519 01:22:35,416 --> 01:22:38,332 udělal jsi, co jsi udělal všichni z vás kurva udělali, 1520 01:22:38,333 --> 01:22:42,082 a Ken a Bob oni zaplať pánbůh za jejich činy 1521 01:22:42,083 --> 01:22:43,915 a bůh je můj zasraný svědek 1522 01:22:43,916 --> 01:22:46,540 ten kus sračky tam bude kurva platit. 1523 01:22:46,541 --> 01:22:49,040 Kdo Adrian? Kdo je sakra Adrian 1524 01:22:49,041 --> 01:22:50,332 Ten chlap, jehož rande, ur, ah 1525 01:22:50,333 --> 01:22:52,707 Jak se jmenuje Adrian? Seru na něj, 1526 01:22:52,708 --> 01:22:53,708 on zaplatí! 1527 01:22:54,291 --> 01:22:55,499 Co-co by udělal? Teď 1528 01:22:55,500 --> 01:22:57,250 ať to máme za sebou. Dobře. 1529 01:22:59,958 --> 01:23:03,083 Ten chlap, ten malý hajzl tam. 1530 01:23:03,333 --> 01:23:05,499 Přišel ke mně domů. ano, 1531 01:23:05,500 --> 01:23:08,582 udělal, šel správně dovnitř a začal mluvit 1532 01:23:08,583 --> 01:23:10,790 a já nevěděl co kurva myslet, Royi. 1533 01:23:10,791 --> 01:23:13,415 Protože jsem si byl docela jistý, že to byl ten druhý sráč 1534 01:23:13,416 --> 01:23:15,582 Právě jsem dostal zasrané výkupné. 1535 01:23:15,583 --> 01:23:16,416 Dobře, Steve? 1536 01:23:16,833 --> 01:23:17,833 Steve, co? 1537 01:23:18,125 --> 01:23:20,707 Myslel jsem, že skutečný Adrian je kurva mrtvý, Royi. 1538 01:23:20,708 --> 01:23:22,374 Což jsem úplně nechtěl, 1539 01:23:22,375 --> 01:23:25,750 ale bylo mi dobře protože se stávají chyby. 1540 01:23:26,083 --> 01:23:28,082 Teď tenhle chlap, tenhle malý hajzl 1541 01:23:28,083 --> 01:23:31,582 je v mém domě, v mém obývacím pokoji 1542 01:23:31,583 --> 01:23:33,291 přesto s mou dcerou, 1543 01:23:33,416 --> 01:23:35,250 zkus vysvětlit ty svoje blbosti. 1544 01:23:35,916 --> 01:23:36,750 Pane. 1545 01:23:37,583 --> 01:23:40,957 Můj zasraný domov, s mojí zkurvenou rodinou. 1546 01:23:40,958 --> 01:23:41,915 Dobře, jen ho ignoruj, dobře, 1547 01:23:41,916 --> 01:23:44,624 všechny ty zkurvené věci byly Vánoce a zasraní motýli 1548 01:23:44,625 --> 01:23:46,624 proč jsou kluci kurva idioti klam. 1549 01:23:46,625 --> 01:23:49,499 Dobře, prostě ho ignoruj, nikdy nebudeš uvidíš ještě někdy svou dceru, ano? 1550 01:23:49,500 --> 01:23:51,540 Dobře? Oh, zastavím tě tam, 1551 01:23:51,541 --> 01:23:53,999 v tuto chvíli ty a tvoje zasrané slovo 1552 01:23:54,000 --> 01:23:54,999 nesmíš to použít, 1553 01:23:55,000 --> 01:23:56,374 to neznamená hovno. dobře, 1554 01:23:56,375 --> 01:23:57,207 pane, posral jsem se, dobře. 1555 01:23:57,208 --> 01:23:58,415 Špatně jsem se posral, dobře, Bobe 1556 01:23:58,416 --> 01:24:00,624 Ken a Adrian, to jsou zatraceně klamné, dobře. 1557 01:24:00,625 --> 01:24:03,082 Všechno právě začalo rychle z kopce, dobře. 1558 01:24:03,083 --> 01:24:05,916 je mi to líto. V jedné věci máš zatraceně pravdu, Royi. 1559 01:24:06,250 --> 01:24:08,540 Nic o ničem zde nevypadá správně 1560 01:24:08,541 --> 01:24:11,250 a já tě tam zastavím a poučím tě o nějakých sračkách. 1561 01:24:11,625 --> 01:24:12,416 Teď? 1562 01:24:13,000 --> 01:24:16,040 Co, nevidíš, že mám rozhovor s Royem zde 1563 01:24:16,041 --> 01:24:17,915 ty kurva. Když chci, aby byl mrtvý 1564 01:24:17,916 --> 01:24:20,916 budeš kurva vědět. Vy. 1565 01:24:21,375 --> 01:24:23,582 Jste vzácní, většina 1566 01:24:23,583 --> 01:24:24,207 ne, ne. 1567 01:24:24,208 --> 01:24:26,540 Jestli nějaký hajzl, tak vůbec 1568 01:24:26,541 --> 01:24:29,249 dokonce by o tom uvažoval tahání hovna, které jsi vytáhl 1569 01:24:29,250 --> 01:24:31,082 byli by kurva mrtvý, Royi. 1570 01:24:31,083 --> 01:24:31,957 Podívejte, omlouvám se. 1571 01:24:31,958 --> 01:24:33,082 Ne, drž hubu, 1572 01:24:33,083 --> 01:24:34,790 nesmíš říkat a v tuto chvíli zasrané slovo 1573 01:24:34,791 --> 01:24:35,707 tvoje slovo neznamená hovno. 1574 01:24:35,708 --> 01:24:38,208 já vím. Royi, pokud nějaký byl, 1575 01:24:38,416 --> 01:24:39,291 kdokoli 1576 01:24:39,916 --> 01:24:40,749 Podívejte, já bych nikdy. 1577 01:24:40,750 --> 01:24:41,916 Jo, znám Roye 1578 01:24:42,125 --> 01:24:45,000 a to je to, co dělá tohle je zatraceně těžké. 1579 01:24:45,500 --> 01:24:47,040 Podívej, není to těžké, dobře 1580 01:24:47,041 --> 01:24:50,290 tohle si zasloužím. Ten hajzl přišel ke mně domů 1581 01:24:50,291 --> 01:24:52,208 Podívej, já vím. můj domov, 1582 01:24:52,416 --> 01:24:53,915 s mojí zkurvenou rodinou. 1583 01:24:53,916 --> 01:24:54,916 Podívejte, omlouvám se. 1584 01:24:55,208 --> 01:24:58,040 Zkouším tě bránit, zkouším abych tě očistil od všech těch sraček. 1585 01:24:58,041 --> 01:24:58,832 Jen jsem ho šukal, dobře. 1586 01:24:58,833 --> 01:25:00,707 Prostě to do prdele, oni nevědí co dělají, dobře. 1587 01:25:00,708 --> 01:25:02,916 Promiň, prostě na něj zapomeň. 1588 01:25:03,333 --> 01:25:06,833 Udělal jsi to, protože mám to svinstvo jako dnes už tolikrát, Royi, 1589 01:25:07,166 --> 01:25:10,332 a když zjistili chlap, za kterého zaplatili, ve skutečnosti nebyl 1590 01:25:10,333 --> 01:25:11,916 chlap, za kterého zaplatili, 1591 01:25:12,041 --> 01:25:13,915 ach jo, tohle bylo na hovno, Royi. 1592 01:25:13,916 --> 01:25:14,582 Oh, ne, ne, ne, 1593 01:25:14,583 --> 01:25:15,832 nesmíš kurva mluvit. 1594 01:25:15,833 --> 01:25:18,040 Nemusíš říkat a v tuto chvíli zasrané slovo. 1595 01:25:18,041 --> 01:25:20,249 Kolik to bylo? 14 1596 01:25:20,250 --> 01:25:22,291 možná 15. 14, 15. 1597 01:25:23,000 --> 01:25:25,082 To je celá zasraná rodina, Royi. 1598 01:25:25,083 --> 01:25:28,165 Kvůli tobě celá generace. 1599 01:25:28,166 --> 01:25:30,208 Teď to necháš zapadnout. 1600 01:25:31,500 --> 01:25:33,499 Dobře a já ti řeknu co 1601 01:25:33,500 --> 01:25:35,125 tyhle sračky tady, chlapče Royi. 1602 01:25:35,708 --> 01:25:38,666 Tahle sračka ještě zdaleka neskončila, sráči. 1603 01:25:39,958 --> 01:25:42,415 Ale co ti řeknu, musím dej tomu Adrianovi nějakou zásluhu. 1604 01:25:42,416 --> 01:25:45,249 To je jeden tvrdý kluzák sráč. dobře, 1605 01:25:45,250 --> 01:25:48,625 kluci tady, dávají závěrečné úpravy kopání do zadku, 1606 01:25:49,083 --> 01:25:51,583 Myslel jsem, že je zase mrtvý 1607 01:25:51,791 --> 01:25:53,957 kdo? A ten hajzl se zvedl a utekl. 1608 01:25:53,958 --> 01:25:55,915 Prostě se zvedl a odešel a myslím, že jsme ho zastřelili. 1609 01:25:55,916 --> 01:25:57,374 ano, zastřelil jsem ho. 1610 01:25:57,375 --> 01:25:59,000 Vím, že jsme ho kurva zastřelili, 1611 01:25:59,250 --> 01:26:00,875 a pořád kurva běžel 1612 01:26:01,208 --> 01:26:04,749 a musel jsem následovat jeho zatracený zadek stezka až sem k vám 1613 01:26:04,750 --> 01:26:06,625 ty sráči! Kde jsou kluci? 1614 01:26:06,916 --> 01:26:07,749 Kde jsou kluci 1615 01:26:07,750 --> 01:26:10,374 jsou mrtví? To není tvoje kurva starost, 1616 01:26:10,375 --> 01:26:11,415 nevím možná. 1617 01:26:11,416 --> 01:26:12,124 Možná, Royi, 1618 01:26:12,125 --> 01:26:15,207 kdo tě kurva radši buď se právě teď zabýváte svými vlastními sračkami. 1619 01:26:15,208 --> 01:26:16,250 víš co, 1620 01:26:18,166 --> 01:26:19,499 Projděte se. Pane? 1621 01:26:19,500 --> 01:26:21,083 Teď, sráči! 1622 01:26:25,250 --> 01:26:26,250 Proč, Royi. 1623 01:26:28,583 --> 01:26:30,208 Proč jsi to musel takhle posrat, 1624 01:26:30,500 --> 01:26:32,749 a je v tom spousta sraček umím zamést pod koberec 1625 01:26:32,750 --> 01:26:35,791 ale ne tohle a ty byl můj zasranej chlap. 1626 01:26:36,041 --> 01:26:38,582 Vychoval jsem tě blíž než moji vlastní zasraní synové 1627 01:26:38,583 --> 01:26:41,082 víš to. já bych vsadil jsem na tebe svůj život. 1628 01:26:41,083 --> 01:26:42,875 je mi to líto. Je mi to moc líto. 1629 01:26:45,000 --> 01:26:46,458 Nenechal jsi mi na výběr. 1630 01:27:44,958 --> 01:27:48,000 Nebuď trochu kurva děvko, Royi, budeš žít. 1631 01:27:51,166 --> 01:27:52,833 Jsi zatraceně ošklivý. 1632 01:27:57,583 --> 01:28:00,749 Vyčistěte to svinstvo, vezměte ho kurva odsud. 1633 01:28:28,250 --> 01:28:32,250 ♪ Znovu se mě dotkni a zabiju tě ♪ 1634 01:28:34,708 --> 01:28:39,375 ♪ To je jediná lišta, kterou vám dám použít ♪ 1635 01:28:40,791 --> 01:28:43,290 ♪ Ještě se nepřestěhovala, ale hodí se ke všem šatům ♪ 1636 01:28:43,291 --> 01:28:50,583 ♪ Miluj rodinu, jakmile miluješ ♪ 1637 01:28:51,541 --> 01:28:56,166 ♪ Až budeš milovat♪ 1638 01:28:58,083 --> 01:29:00,624 ♪ Nejsem zdvořilý jako Christian Slater ♪ 1639 01:29:00,625 --> 01:29:07,583 ♪ Ale dříve nebo později dostanu svou dívku, oh ♪ 1640 01:29:09,583 --> 01:29:18,958 ♪ Možná jsem princ z Tartanu Ale pro každého Charlese existuje Diana, oh ♪ 1641 01:29:20,541 --> 01:29:21,916 ♪ Kde je moje Diana, oh? ♪ 1642 01:29:39,833 --> 01:29:40,625 Hmm. 1643 01:29:42,625 --> 01:29:43,749 Dobře, zvládli jsme to chlapci. 1644 01:29:43,750 --> 01:29:46,916 Jsme stále naživu. Ano, pane. tak 1645 01:29:48,583 --> 01:29:50,624 co teď budeme dělat? co chtějí. 1646 01:29:50,625 --> 01:29:51,916 Cokoli chtějí. 1647 01:29:52,750 --> 01:29:53,625 co tím myslíš? 1648 01:29:54,916 --> 01:29:56,250 Cokoli chtějí. 1649 01:29:58,583 --> 01:29:59,999 Oh, musíme jít. 1650 01:30:00,000 --> 01:30:02,458 Musíme jít. Hej, dvojky. 1651 01:30:02,583 --> 01:30:03,416 Deuces chlapci. 1652 01:30:03,708 --> 01:30:05,833 Uvidíme se později. Uvidíme se později. 1653 01:30:14,208 --> 01:30:15,250 Dobře, připrav se. 1654 01:30:16,291 --> 01:30:17,750 zbytek tvého zasraného života. 1655 01:30:20,958 --> 01:30:21,750 Dvojky. 1656 01:30:25,333 --> 01:30:29,875 ♪ Jemný rytmus akustické kytary ♪ 1657 01:31:02,083 --> 01:31:05,541 ♪ přinášíte příliš mnoho ♪ 1658 01:31:08,416 --> 01:31:10,416 ♪ radši přestaň pít♪ 1659 01:31:18,958 --> 01:31:20,291 Dobře, jdeme na to. 1660 01:31:21,916 --> 01:31:22,708 Kdo to teď rozbil? 1661 01:31:24,625 --> 01:31:26,416 Je to nahoru 1662 01:31:31,125 --> 01:31:32,208 Chyťte to všichni 1663 01:31:32,916 --> 01:31:33,708 Oh 1664 01:31:34,166 --> 01:31:36,125 Speciální pivo Antigone, haha 1665 01:31:36,583 --> 01:31:39,000 Někteří z nás mají hlad, někteří se posereme. 1666 01:31:40,041 --> 01:31:42,457 já se kurva nebojím, chcete pivo? 1667 01:31:42,458 --> 01:31:43,040 Tohle je, ano 1668 01:31:43,041 --> 01:31:44,916 No to je vše, co si vezmu 1669 01:31:45,125 --> 01:31:45,916 pivo 1670 01:31:46,791 --> 01:31:49,583 je to roztleskávačka na desce nula vpředu? 1671 01:31:49,750 --> 01:31:50,207 Ano, je. 1672 01:31:50,208 --> 01:31:52,416 Musíš odlomit vršek. 1673 01:31:56,833 --> 01:31:58,416 Co to kurva 1674 01:32:02,625 --> 01:32:06,041 Jedeš na mém posledním kurvu nervy s těmi zatracenými dveřmi. 1675 01:32:08,041 --> 01:32:09,541 Vím, že jsme hej, hej. 1676 01:32:10,000 --> 01:32:11,290 Chápeme BTS správně. 1677 01:32:11,291 --> 01:32:12,083 BTS 1678 01:32:12,750 --> 01:32:13,583 BTS 1679 01:32:15,375 --> 01:32:16,166 Ano 1680 01:32:16,291 --> 01:32:17,416 Ano